Traductions de „smiliš“ dans le dictionnaire français » slovène

milice [milis] SUBST f

milice

vojska f v komunah

milieu [miljø] SUBST m

1. milieu sans plur (dans l'espace):

milieu

sredina f

le milieu de la rue

sredina ulice

2. milieu sans plur (dans le temps):

milieu

sredina f

au milieu de la nuit

sredi noči

3. milieu sans plur (moyen terme):

milieu

srednja pot f

4. milieu (environnement):

milieu

okolje n

5. milieu sport:

milieu de terrain

sredinski igralec

I . mille¹ [mil] NUM

1. mille:

mille

tisoč

deux mille

dva tisoč

2. mille (dans l'indication de l'ordre):

page mille

stran tisoč

II . mille¹ [mil] SUBST m inv

1. mille (cardinal):

mille

tisoč m

2. mille (cible):

mille

središče n tarče

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] ADV

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

familial(e) [familjal]

familial ADJ:

familial(e)

družinski

familier [familje] SUBST m

familier

redni gost m

I . humilier [ymilje] VERBE trans

humilier

poniž(ev)ati

II . humilier [ymilje] VERBE vpr

s'humilier devant qn

poklekniti pred kom fig

humilité [ymilite] SUBST f

humilité

ponižnost f