Traductions de „Prélude“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

preside [ˈprɛːside] SUBST m/f il/la

1. preside (di scuola media):

preside

Rektor m , -in f

2. preside (di scuola superiore):

preside

Schulleiter m , -in f

preside

Direktor m , -in f

Idiomes/Tournures:

preside di facoltà

Dekan m , -in f

palude [paˈluːde] SUBST f la

palude

Sumpf m

prete [ˈprɛːte] SUBST m il

prete

Priester m

predare [preˈdaːre] VERBE trans

1. predare:

predare

erbeuten

Idiomes/Tournures:

predare un villaggio

ein Dorf plündern

pregare [preˈgaːre] VERBE trans

1. pregare:

pregare

bitten

pregare qn di fare qc

jemanden um etw bitten

ti prego!

ich bitte dich!

2. pregare REL :

pregare

beten

pregare Dio

zu Gott beten

pretore [preˈtoːre] SUBST m il JUR

pretore

Amtsrichter m , -in f

predire [preˈdiːre] VERBE trans

predire

voraus-, vorhersagen

I . premere [ˈprɛːmere] VERBE trans

1. premere:

premere qc

etw drücken

premere qc

auf etw (akk) treten

2. premere (nemico):

premere

bedrängen

II . premere [ˈprɛːmere] VERBE intr

1. premere:

premere su qc

auf etw (akk) drücken

premere su qc

auf etw (akk) treten

2. premere:

premere su qc

auf etw (dat) lasten

3. premere:

premere contro qc

gegen etw drängen, drücken

4. premere:

premere su qn fig

auf jemanden eindringen

premere su qn fig

jemanden drängen

Idiomes/Tournures:

a qn preme qc fig

jemandem liegt etw am Herzen

precoce [preˈkoːʧe] ADJ

1. precoce:

precoce

frühreif

2. precoce (prematuro):

precoce

früh(zeitig)

morte precoce

früher Tod m

preda SUBST

Entrée d'utilisateur

preda (animale) f

Beutetier nt

prence SUBST

Entrée d'utilisateur

prence (principe) m littér rare

Prinz m