italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

alzarsi: Verbe
alzare: Verbe
alzata: Substantif
alzato: Adjectif/Adverbe
alzaia: Substantif
calzare: I. Verbe II. Verbe
balzare: Verbe
calzato
alare: Adjectif/Adverbe
allerta: I. Adverbe II. Substantif
altare: Substantif
allarme: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : alzarsi , alzato , alzata , alzare , allarme , altare , allerta , alare , calzato , balzare , calzare et alzaia

alzarsi [alˈtsarsi] VERBE

alzarsi

sich (er)heben

alzare [alˈtsaːre] VERBE trans

alzata [alˈtsaːta] SUBST f l'

1. alzata:

alzata

(Er)Hebung f

2. alzata (mobile):

alzata

Aufsatz m

Idiomes/Tournures:

alzata di spalle

Achselzucken nt

alzato [alˈtsaːto] ADJ

essere alzato

auf sein

restare alzato

aufbleiben

alzaia SUBST f l'

alzaia

Treidel m

alzaia

Treidelweg m

alzaia

Treidelpfad m

I . calzare [kalˈtsaːre] VERBE trans

calzare

anziehen

calzare

tragen

II . calzare [kalˈtsaːre] VERBE intr

1. calzare + av :

calzare

passen

calzare a pennello a qn + av

jemandem genau passen

2. calzare fig + es :

calzare

passen, zutreffen

balzare [balˈtsaːre] VERBE intr + es

1. balzare:

balzare

springen, schnellen

balzare in piedi

aufspringen, hochschnellen

balzare addosso a qn

sich auf jemanden stürzen

2. balzare fig :

balzare

klopfen, schlagen

le balzò il cuore in gola

das Herz schlug ihr bis zum Hals

calzato <calzare > ADJ, VERBE pp

un asino calzato e vestito

ein Esel wie er im Buche steht, ein ausgemachter Esel

Voir aussi : calzare

I . calzare [kalˈtsaːre] VERBE trans

calzare

anziehen

calzare

tragen

II . calzare [kalˈtsaːre] VERBE intr

1. calzare + av :

calzare

passen

calzare a pennello a qn + av

jemandem genau passen

2. calzare fig + es :

calzare

passen, zutreffen

alare [aˈlaːre] ADJ

alare

Flügel-

apertura alare

Flügelspannweite f

I . allerta [aˈllɛrta] ADV, all’erta

allerta

Achtung! aufgepasst!

II . allerta [aˈllɛrta] SUBST m l', all’erta

allerta

Warnung f

allerta terrorismo

Terrorwarnung f

in allerta

in Alarmbereitschaft

altare [alˈtaːre] SUBST m l'

altare

Altar m

altare maggiore

Hochaltar m

allarme SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

falso allarme m

Fehlalarm m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „alzarti“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

alzarsi [alˈtsarsi] VERBE

alzare [alˈtsaːre] VERBE trans

1. alzare:

2. alzare (incrementare):

3. alzare:

4. alzare:

5. alzare (bavero):

6. alzare (sedile):

7. alzare:

8. alzare:

Idiomes/Tournures:

alzata [alˈtsaːta] SUBST f l'

1. alzata:

2. alzata (mobile):

Idiomes/Tournures:

alzato [alˈtsaːto] ADJ

alzaia SUBST f l'

I . calzare [kalˈtsaːre] VERBE trans

II . calzare [kalˈtsaːre] VERBE intr

1. calzare + av :

2. calzare fig + es :

balzare [balˈtsaːre] VERBE intr + es

1. balzare:

2. balzare fig :

calzato <calzare > ADJ, VERBE pp

Voir aussi : calzare

I . calzare [kalˈtsaːre] VERBE trans

II . calzare [kalˈtsaːre] VERBE intr

1. calzare + av :

2. calzare fig + es :

alare [aˈlaːre] ADJ

I . allerta [aˈllɛrta] ADV, all’erta

II . allerta [aˈllɛrta] SUBST m l', all’erta

altare [alˈtaːre] SUBST m l'

allarme SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche