Traductions de „handmade“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

handlara <gén ‑ry, plur ‑ry> [xandlara] SUBST f péj fam

handlara

Marktweib nt péj fam

krzykliwa handlara

Marktschreierin f péj

handlarz (-arka) <gén ‑a, plur ‑e> [xandlaʃ] SUBST m (f)

handlarz (-arka)

Händler(in) m (f)

handlarz obrazami

Gemäldehändler m

handlarz obrazami

Kunsthändler m

handlarz narkotyków

Drogenhändler m

handlarz narkotyków

Dealer m

handlarka [xandlarka] SUBST f

handlarka → handlarz

Voir aussi : handlarz

handlarz (-arka) <gén ‑a, plur ‑e> [xandlaʃ] SUBST m (f)

handlarz (-arka)

Händler(in) m (f)

handlarz obrazami

Gemäldehändler m

handlarz obrazami

Kunsthändler m

handlarz narkotyków

Drogenhändler m

handlarz narkotyków

Dealer m

ready made [redɨ mejd] SUBST m inv ARTS

ready made

Readymade nt

handicap <gén ‑u, plur ‑y> [xendikap] SUBST m

1. handicap SPORT (fory):

handicap

Handicap nt

stosować handicap

ein Handicap vornehmen

2. handicap (zawody):

handicap

Wettbewerb m mit Handicap

uczestniczyć w handicapie

an einem Wettbewerb mit Handicap teilnehmen

3. handicap ÉDIT (niekorzystna sytuacja):

handicap

Handicap nt

handelek <gén ‑lku, sans pl > [xandelek] SUBST m

handelek dim od handel

handelek

Deal m

Voir aussi : handel

handel <gén ‑dlu, sans pl > [xandel] SUBST m

handel

Handel m

handel artykułami spożywczymi

Lebensmittelhandel m

handel detaliczny/hurtowy

Einzel-/Großhandel m

handel krajowy [lub wewnętrzny]/zagraniczny

Binnen-/Außenhandel m

handel towarami

Warenhandel m

handel wymienny

Tauschhandel m

handlowo [xandlovo] ADV

handlowo

geschäftsmäßig

handlowo podejść do sprawy

geschäftsmäßig an die Sache herangehen

handlowy [xandlovɨ] ADJ

handlowy korespondencja, księgi, dzielnica

Geschäfts-

handlowy bilans, izba, szkoła

Handels-

handlarski [xandlarski] ADJ

handlarski

Handels-

handlarskie usługi

Dienstleistungen fpl im Bereich Handel

handlowiec <gén ‑wca, plur ‑wcy> [xandlovjets] SUBST m

handlowiec

Kaufmann(-frau) m (f)

handel <gén ‑dlu, sans pl > [xandel] SUBST m

handel

Handel m

handel artykułami spożywczymi

Lebensmittelhandel m

handel detaliczny/hurtowy

Einzel-/Großhandel m

handel krajowy [lub wewnętrzny]/zagraniczny

Binnen-/Außenhandel m

handel towarami

Warenhandel m

handel wymienny

Tauschhandel m

handout <gén ‑u, plur ‑y> [xendaut] SUBST m

handout

Handout nt

hangar <gén ‑u, plur ‑y> [xaŋgar] SUBST m

hangar

Flugzeughalle f

hangar

Hangar m

hantle [xantle] SUBST

hantle plur < gén plur ‑li> SPORT:

hantle

Hanteln fpl

hanza <gén ‑zy, plur ‑zy> [xaw̃za] SUBST f HIST

1. hanza (związek kupców):

hanza

Hanse f

hanza

Hansebund m

należeć do hanzy

zur Hanse gehören

2. hanza (dom związku kupieckiego):

hanza

Kontor nt