polonais » allemand

polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

istota: Substantif
istotnie: Adverbe
istotny: Adjectif/Adverbe
istnieć: Verbe intransitif
istność: Substantif
pustota: Substantif
istotność: Substantif
istny: Adjectif/Adverbe
totek: Substantif
totem: Substantif
toteż: Conjonction
bistor: Substantif
histon: Substantif
pistol: Substantif
piston: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : istota , istotnie , istotny , pustota , istność , istnieć , istotność , piston , pistol , histon , bistor , toteż , totem , totek et istny

istota <gén ‑ty, plur ‑ty> [istota] SUBST f

1. istota (stworzenie):

istota

[Lebe]wesen nt

istota

Geschöpf nt

istota ludzka

menschliches Wesen nt

żywa istota

Lebewesen nt

2. istota (osobowość):

istota

Charakter m

istota

Wesen nt

3. istota sans pl (sedno):

istota

Kern m

istota

das Wesentliche nt

istota czegoś

der Kern von etw

istota prawa obywatelskiego JUR

Grundrechtskern m

w istocie

im Grunde [genommen]

istotnie [istotɲe] ADV

1. istotnie (rzeczywiście):

istotnie

tatsächlich

istotnie

wirklich

istotnie tego nie zauważyłem

ich habe das tatsächlich [o. in der Tat] nicht bemerkt

2. istotnie (zasadniczo):

istotnie

wesentlich

istotnie

erheblich

wpłynąć na coś istotnie

etw wesentlich beeinflussen

istotny [istotnɨ] ADJ

1. istotny (podstawowy):

istotny sprawa

Haupt-

2. istotny (znaczny):

istotny różnica

wesentlich

istotny różnica

erheblich

istnieć <‑eje> [istɲetɕ] VERBE intr

istnieć od...

seit ... existieren [o. bestehen]

zburzyć istniejący porządek społeczny

die bestehende Gesellschaftsordnung zerstören

istność <gén ‑ści, sans pl > [istnoɕtɕ] SUBST f sout

istność

Existenz f

istność

Dasein nt

istność

Bestehen nt

istność narodowa

nationale Existenz

pustota <gén ‑ty, dat ‑ocie, sans pl > [pustota] SUBST f

pustota

Übermut m

istotność <gén ‑ści, sans pl > [istotnoɕtɕ] SUBST f

istotność

Wesentlichkeit f

istny [istnɨ] ADJ

istne cudo

echtes [o. wahres] Wunder nt

istne szaleństwo

blanker [o. reiner fam ] Wahnsinn m

totek <gén totka, sans pl > [totek] SUBST m fam

totek

Toto nt lub m

zagrać w totka

Toto spielen

totem <gén ‑u, plur ‑y> [totem] SUBST m

1. totem RÉLIG:

totem

Totem m

2. totem (harcerska oznaka):

totem

Totem m

toteż [toteʃ] CONJ

toteż

deshalb

toteż

also

bistor <gén ‑u, plur ‑y> [bistor] SUBST m

bistor

eine Art Polyesterstoff

bluzka z bistoru

≈ Bluse f aus Polyester

histon <gén ‑u, plur ‑y> [xiston] SUBST m gén. au pl

histon BIOL, CHIM

Histon nt

pistol <gén ‑a, plur ‑e> [pistol] SUBST m (dawna moneta hiszpańska)

pistol

Pistole f

piston <gén ‑u, plur ‑y> [piston] SUBST m

1. piston MUS:

piston

Piston nt

2. piston HIST (kapiszon):

piston

Piston nt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Traductions de „istotę“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

istota <gén ‑ty, plur ‑ty> [istota] SUBST f

1. istota (stworzenie):

2. istota (osobowość):

3. istota sans pl (sedno):

istotnie [istotɲe] ADV

1. istotnie (rzeczywiście):

2. istotnie (zasadniczo):

istotny [istotnɨ] ADJ

1. istotny (podstawowy):

2. istotny (znaczny):

istnieć <‑eje> [istɲetɕ] VERBE intr

istność <gén ‑ści, sans pl > [istnoɕtɕ] SUBST f sout

pustota <gén ‑ty, dat ‑ocie, sans pl > [pustota] SUBST f

istotność <gén ‑ści, sans pl > [istotnoɕtɕ] SUBST f

istny [istnɨ] ADJ

totek <gén totka, sans pl > [totek] SUBST m fam

totem <gén ‑u, plur ‑y> [totem] SUBST m

1. totem RÉLIG:

2. totem (harcerska oznaka):

toteż [toteʃ] CONJ

bistor <gén ‑u, plur ‑y> [bistor] SUBST m

histon <gén ‑u, plur ‑y> [xiston] SUBST m gén. au pl

pistol <gén ‑a, plur ‑e> [pistol] SUBST m (dawna moneta hiszpańska)

piston <gén ‑u, plur ‑y> [piston] SUBST m

1. piston MUS:

2. piston HIST (kapiszon):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche