Traductions de „kohti“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kotik <gén ‑a, plur ‑i> [kotik] SUBST m ZOOL

kotik

Nördlicher Seebär m

kot <gén ‑a, plur ‑y> [kot] SUBST m

kot ZOOL:

kot

Katze f

kot

Kater m

Idiomes/Tournures:

odwracać kota ogonem fam

etw verdrehen péj fam

odwracać kota ogonem fam

etw entstellt wiedergeben

pierwsze koty za płoty prov

aller Anfang m ist schwer prov

kupować kota w worku

die Katze im Sack kaufen fam

drzeć z kimś koty, żyć jak pies z kotem

wie Hund m und Katze leben fam

latać jak kot z pęcherzem

wie ein aufgescheuchtes Huhn herumlaufen

tyle co kot napłakał

erbärmlich [o. kümmerlich] wenig

mieć kota na punkcie czegoś

verrückt nach etw sein

kohorta <gén ‑ty, sans pl > [koxorta] SUBST f

1. kohorta HIST (oddział wojska):

kohorta

Kohorte f

2. kohorta fig (gromada):

kohorta

eine Menge f [Leute]

cała kohorta fam

ein ganzer Trupp m [Leute] fam

kostium <gén ‑u, plur ‑y> [kostjum] SUBST m

1. kostium (ubiór kobiecy):

kostium

Kostüm nt

2. kostium (specjalny strój):

kostium

Kostüm nt

kostium

Verkleidung f

kostium karnawałowy

Verkleidung f

kostium karnawałowy

Karnevalskostüm nt

kostium teatralny

Theaterkostüm nt

kostium gimnastyczny/kąpielowy

Turn-/Badeanzug m

kohleria <gén ‑ii, plur ‑ie> [koxlerja] SUBST f BOT

kohleria

Kohlerie f

Tahiti [taiti] SUBST nt inv

Tahiti

Tahiti nt