Traductions de „facila“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vacilar VERBE intr

1. vacilar (balançar):

vacilar

schwanken

vacilar

wanken

2. vacilar (hesitar):

vacilar

zögern

vacilar

schwanken

fácil <-eis> ADJ

fácil de

leicht zu

fácil (simples) de

einfach zu

isso é fácil de dizer

das ist leicht gesagt

facial <-ais> ADJ

facial

Gesichts ...

creme facial

Gesichtscreme f

facada SUBST f

facada

Messerstich m

dar uma facada a alguém

jdm einen Messerstich versetzen

levar uma facada

durch einen Messerstich verletzt werden

faceta SUBST f

faceta

Facette f

mostrar a sua verdadeira faceta

sein wahres Gesicht zeigen

axila SUBST f

1. axila ANAT:

axila

Achsel f

axila (cavidade)

Achselhöhle f

2. axila bot:

axila

Astwinkel m

baila SUBST f

baila

Ball m

baila

Tanz m

andar na baila

erwähnt werden

vir à baila

aufs Tapet kommen

trazer à baila

aufs Tapet bringen

maxila SUBST f

maxila → maxilar:

Voir aussi : maxilar

I . maxilar <-es> SUBST m

maxilar

Kiefer m

maxilar inferior

Unterkiefer m

maxilar superior

Oberkiefer m

II . maxilar <-es> ADJ

maxilar

Kiefer ...

I . facilitar [Port fɐsəliˈtaɾ, Brés fasiʎiˈtar] VERBE trans

1. facilitar (tornar fácil):

facilitar

erleichtern

facilitar o trabalho a alguém

jdm die Arbeit erleichtern

2. facilitar (pôr à disposição):

facilitar

zur Verfügung stellen

facilitar

bereitstellen

II . facilitar [Port fɐsəliˈtaɾ, Brés fasiʎiˈtar] VERBE intr

facilitar

leichtsinnig sein

facilidade SUBST f

facilidade

Leichtigkeit f

fazer a. c. com facilidade

etw mit Leichtigkeit schaffen

facioso (-a) ADJ Brés

facioso → faccioso:

Voir aussi : faccioso

faccioso (-a) ADJ

1. faccioso POL:

faccioso (-a)

Fraktions ...

2. faccioso (parcial):

faccioso (-a)

parteiisch

fachada SUBST f (de edifício, pessoa)

fachada

Fassade f

factual <-ais> ADJ

factual

tatsächlich

facturaAO SUBST f

factura → fatura:

Voir aussi : fatura

faturaNGP SUBST f

fatura

Rechnung f

passar/pagar uma fatura

eine Rechnung ausstellen/bezahlen

caçoila SUBST f, caçoula SUBST f

caçoila

(flacher) Kochtopf m

mochila SUBST f

mochila

Rucksack m

papoila SUBST f

papoila

Mohn m

faceiro ADJ

Entrée d'utilisateur

faceiro, -a (vistoso) Port

herausgeputzt

faceiro, -a (alegre) Brés

fröhlich