Traductions de „peins“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

patins SUBST m

patins pl de patim:

Voir aussi : patim

patim <-ins> SUBST m

patim (de gelo)

Schlittschuh m

patim (com rodas)

Rollschuh m

patim em linha

Inliner m

andar de patins

Rollschuh laufen

andar de patins (em gelo)

Schlittschuh laufen

peito SUBST m

peito ANAT

Brust f

peito (de mulher)

Busen m

peito (tórax)

Brustkorb m

peito do pé

Spann m

peixe [Port ˈpɐjʃ(ə), Brés ˈpeʃi] SUBST m

1. peixe:

peixe

Fisch m

peixe de àgua doce

Süßwasserfisch m

peixe dourado

Goldfisch m

peixe do mar

Meeresfisch m

estar como peixe na água

sich wie ein Fisch im Wasser fühlen

Idiomes/Tournures:

peixe graúdo fam

großer [o. dicker] Fisch fam hum

peido SUBST m vulg

peido

Furz m

afins

afins pl de afim:

Voir aussi : afim

I . afim <afins> SUBST m

afim

Verwandte m

II . afim <afins> ADJ

afim

verwandt

afins

dergleichen

eles vendem frigoríficos e afins

sie verkaufen Kühlschränke und dergleichen

ruins ADJ

ruins pl de ruim:

Voir aussi : ruim

ruim <-ins> ADJ

1. ruim (qualidade):

ruim

schlecht

ruim

minderwertig

2. ruim (pessoa):

ruim

niederträchtig

ruim

gemein

3. ruim (nocivo):

ruim

schädlich

penso SUBST m

penso

Verband m

penso higiénico Port

Damenbinde f

penso rápido Port

Pflaster m