Traductions de „agitative“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

qualitativo (-a) [kwaʎitaʧivu, -a] ADJ

qualitativo (-a)

qualitative

equitativo (-a) [ekwitaˈʧivu, -a] ADJ

equitativo (-a)

equitable

meditativo (-a) [meʤitaˈʧivu, -a] ADJ

meditativo (-a)

meditative

vegetativo (-a) [veʒetaˈʧivu, -a] ADJ

vegetativo estado, vida:

vegetativo (-a)

vegetative

quantitativo (-a) [kwɜ̃ŋʧi̥taˈʧivu, -a] ADJ

quantitativo (-a)

quantitative

agitação <-ões> [aʒitaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. agitação (movimento):

agitação

unrest

2. agitação:

agitação (de líquido)

swirling

agitação (do mar)

turbulence

3. agitação fig (de pessoa):

agitação

agitation

4. agitação POL:

agitação

agitation

agitador (a) <-es> [aʒitaˈdor(a)] SUBST m (f)

agitador (a)

agitator

I . agitar [aʒiˈtar] VERBE trans

1. agitar uma coisa:

agitar

to shake

agitar bem antes de usar

shake well before using

2. agitar fig uma pessoa:

agitar

to agitate

3. agitar POL:

agitar

to agitate

II . agitar [aʒiˈtar] VERBE pron

agitar-se durante o sono

to toss and turn in one's sleep

agitado (-a) [aʒiˈtadu, -a] ADJ

1. agitado mar:

agitado (-a)

rough

2. agitado:

agitado (-a) pessoa

agitated

agitado (-a) dia

hectic

detetive [deteˈʧivi] SUBST mf

detetive

detective

detetive particular

private detective

optativo (-a) [optaˈʧivu, -a] ADJ

optativo (-a)

optative

rotativa ADJ

rotativa → rotativo:

Voir aussi : rotativo

rotativo (-a) [xotaˈʧivu, -a] ADJ

rotativo cargo:

rotativo (-a)

rotating

a presidência da firma é rotativa

the chairmanship of the company is rotational

rotativo (-a) [xotaˈʧivu, -a] ADJ

rotativo cargo:

rotativo (-a)

rotating

a presidência da firma é rotativa

the chairmanship of the company is rotational

patativa [pataˈʧiva] SUBST f ZOOL

patativa

seedeater

gustativo (-a) [gustaˈʧivu, -a] ADJ

gustativo (-a)

gustative

gustativo (-a)

gustatory

tentativa [tẽjtaˈʧiva] SUBST f

tentativa

attempt

tentativa de homicídio

attempted murder

tentativa de suicídio

attempted suicide

fazer uma tentativa

to make an attempt

por tentativa (e erro)

by trial (and error)

tratativa [tɾataˈʧiva] SUBST f

tratativa

agreement