Traductions de „jalan“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

jaula [ˈʒawla] SUBST f

jaula

cage

jaca [ˈʒaka] SUBST f

jaca

jackfruit

I . jamanta [ʒaˈmɜ̃ŋta] SUBST f ZOOL

jamanta

manta ray

II . jamanta [ʒaˈmɜ̃ŋta] SUBST mf péj fam

jamanta

slob

galante [gaˈlɜ̃ŋʧi̥] ADJ

galante

gallant

balança [baˈlɜ̃ŋsa] SUBST f

1. balança (instrumento):

balança

scales

colocar [o pôr] a. c. na balança

to weigh sth

balança de banheiro

bathroom scales

2. balança ÉCON:

balança comercial

commercial balance

3. balança (zodíaco):

balança

Libra

balancê [balɜ̃ŋˈse] SUBST m

balancê

folk dance step

balanço [baˈlɜ̃ŋsu] SUBST m

1. balanço ÉCON:

balanço

checking of accounts

fazer o balanço

to make up a balance sheet

2. balanço (exame):

a tecnica fez um balanço da atuação do time

the coach evaluated the team's performance

3. balanço:

balanço (brinquedo)

swing

balanço (de rede)

swing

falange [faˈlɜ̃ŋʒi̥] SUBST f ANAT

falange

phalanx

I . falante [faˈlɜ̃ŋʧi̥] ADJ

falante

talkative

II . falante [faˈlɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

falante

speaker

jaleco [ʒaˈlɛku] SUBST m

jaleco

tunic

janela [ʒɜˈnɛla] SUBST f

1. janela:

janela

window

janela dupla

double-glazed window

entrar pela janela fig

to get in by [o through] the back door

2. janela fam (na boca):

janela

gap

3. janela (lacuna em texto):

janela

gap

janela

omission

4. janela INFOR:

janela

window

5. janela (tempo livre):

janela

break

I . jantar [ʒɜ̃ŋˈtar] SUBST m

jantar

dinner

jantar

supper

fazer o jantar

to make dinner

II . jantar [ʒɜ̃ŋˈtar] VERBE intr

jantar

to have supper [o dinner]

jantar

to dine form

III . jantar [ʒɜ̃ŋˈtar] VERBE trans

jantar

to have for supper [o dinner]

javali (-ina) [ʒavaˈʎi -ˈina] SUBST m (f)

javali (-ina)

wild boar

jacaré [ʒakaˈɾɛ] SUBST m

jacaré

alligator

jacaré (caimão)

caiman