Traductions de „letné“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

letal <-ais> [leˈtaw, -ˈajs] ADJ

letal

lethal

letra [ˈletɾa] SUBST f

1. letra (do alfabeto):

letra

letter

com todas as letras

clearly

levar a. c. ao pé da letra

to take sth literally

pessoa de poucas letras

uneducated person

responder à letra

to answer literally [o exactly]

seguir à letra

to follow [o obey] word for word

tirar de letra

to be able do sth with one's eyes closed

2. letra:

letra (escrita)

print

letra (de pessoa)

handwriting

letra de fôrma (maiúscula)

block letters

letra de fôrma (maiúscula)

capitals

letra de fôrma (de pessoa)

round hand

letra maiúscula/minúscula

capital/lowercase letter

3. letra (de música):

letra

lyrics

4. letra ÉCON:

letra de câmbio

bill of exchange

lebre [ˈlɛbɾi] SUBST f (espécie)

lebre

hare

levantar a lebre fam

to raise a question

leite [ˈlejʧi̥] SUBST m

leite

milk

leite de coco

coconut milk

leite condensado

condensed milk

leite desnatado

skim [o skimmed] milk

leite semidesnatado

partially skimmed milk

leite semidesnatado

2% milk

leite semidesnatado

semi-skimmed milk GB

leite integral

full-fat milk

leite em pó

powdered milk

tirar leite de pedra

(to try) to get blood from a stone

chorar pelo leite derramado

to cry over spilled milk

letivo (-a) [leˈʧivu, -a] ADJ

1. letivo (na escola):

letivo (-a)

school

ano letivo

school year

2. letivo (na universidade):

letivo (-a)

academic

ano letivo

academic year

ano letivo (período)

term

letreiro [leˈtɾejɾu] SUBST m

1. letreiro (inscrição):

letreiro

label

2. letreiro CINÉ:

letreiro (legenda)

subtitles

letreiro (créditos de abertura/finalização)

opening/closing credits

3. letreiro (cartaz):

letreiro

lettering

Vietnã [vjeʧiˈnɜ̃] SUBST m

Vietnã

Vietnam

solene [soˈleni] ADJ

1. solene (formal):

solene

formal

2. solene (festivo):

solene

ceremonial