Traductions de „cielos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

miolos [miˈɔlus] SUBST m

miolos plur fam:

miolos

sesos m plur

estourar os miolos

volar la tapa de los sesos

ciclo [ˈsiklu] SUBST m

ciclo

ciclo m

ciclo básico ENS

primer ciclo

ciclo econômico

ciclo económico

cirrose [siˈxɔzi] SUBST f MÉD

cirrose

cirrosis f inv

ciclone [siˈkloni] SUBST m

ciclone

ciclón m

ciclope [siˈklɔpi] SUBST m

ciclope

cíclope m

ciente [siˈẽjʧi̥] ADJ

ciente

consciente

estar ciente de

ser consciente de

óculos [ˈɔkulus] SUBST m plur

óculos

gafas f plur

óculos

lentes m plur AmLat

óculos

anteojos m plur AmLat

óculos escuros/de sol

gafas oscuras/de sol

usar óculos

usar gafas

cílios [ˈsiʎiws] SUBST m plur

cílios

pestañas f plur

meloso (-a) [meˈlozu, -ˈɔza] ADJ

meloso (-a)

meloso(-a)

zeloso (-a) [zeˈlozu, -ˈɔza] ADJ

zeloso (-a)

celoso(-a)

ele é muito zeloso do seu trabalho

es muy celoso con su trabajo

cio [ˈsiw] SUBST m sans pl

cio

celo m

andar [ou estar] no cio (cadela)

estar en celo

cimo [ˈsimu] SUBST m

cimo (de monte)

cima f

cimo (de torre)

alto m

cinco [ˈsı̃jku] NUM card

cinco

cinco

Voir aussi : dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM card

dois (duas)

dos m

ter uma conversa a dois

tener una conversación cara a cara

dois a dois

de dos en dos

são duas (horas)

son las dos

às duas horas

a las dos

às duas e meia/e quinze

a las dos y media/y cuarto

de duas em duas horas

cada dos horas

o dia dois de maio

el dos de mayo

ela tem/faz dois anos

tiene/cumple dos años

das duas uma

una de dos

cinto [ˈsı̃jtu] SUBST m

cinto

cinturón m

cinto de segurança

cinturón de seguridad

apertar o cinto fig

apretarse el cinturón

colocar [ou pôr] o cinto

abrocharse el cinturón

circo [ˈsirku] SUBST m

circo

circo m

ser de circo fam

no tener un pelo de tonto

ver o circo pegar fogo fig

ver arder Troya

cisão <-ões> [siˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

cisão

escisión f

cisão nuclear

fisión f nuclear