Traductions de „sinbin“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

sinjín|a <-esamo sg > SUBST f

sinjina

azure

sinjina

blueness no plur

sinjína neba

blueness of the sky

sínj|i <-a, -e> ADJ

1. sinji:

sinji

blue

sinji

azure

2. sinji ZOOL:

sínji kit

blue whale

sinhrón <-a, -o> ADJ

sinhron

synchronous

sinhron

synchronic

sinhróno plavanje šport

synchronized swimming

sinoním <-a, -a, -i> SUBST m LING

sinonim

synonym

sínus|en <-na, -no> ADJ MATH

sínusna krivulja

sine curve

sínus <-a, -a, -i> SUBST m

1. sinus:

sinus ANAT

sinus

vnetje sínusov MÉD

sinus infection

vnetje sínusov MÉD

sinusitis

2. sinus MATH:

sinus

sine

izračunati sínus kota

to calculate [ali find] the sine of an angle

sínč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. sinček manjš od sin:

sinček

sonny

2. sinček iron:

mamin sínček

mama's boy

Voir aussi : sín

sín <-a, -a, sinôvi> SUBST m

1. sin:

sin

son

prvorojeni sín

firstborn (son)

nezakonski sín

illegitimate son

2. sin slabš:

pasji sín

son of a bitch

3. sin preg:

kakršen oče, takšen sín

like father, like son

síngl|e <-a, -a, -i> [singəl] SUBST m MUS

single

single

siníc|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

sinica

tit

sinica

titmouse

sinóči ADV

sinoči

last night

sinód|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

sinoda

synod

sklicati sinódo

to summon a synod

albín (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

albin (ka)

albino

albíni so občutljivi na sonce

albinos are sensitive to sun

rabín SUBST m, rabi SUBST m <-a, -a, -i> RÉLIG

rabin

rabbi

rubín <-a, -a, -i> SUBST m

rubin

ruby

globín <-asamo sg > SUBST m fam

globin

shoe [ali boot] polish no plur

čevlje je namazal z globínom

he rubbed the polish into the shoes

sín <-a, -a, sinôvi> SUBST m

1. sin:

sin

son

prvorojeni sín

firstborn (son)

nezakonski sín

illegitimate son

2. sin slabš:

pasji sín

son of a bitch

3. sin preg:

kakršen oče, takšen sín

like father, like son

sipín|a <-e, -i, -e> SUBST f

sipina

(sand) dune

ladja je nasedla na sipíno

a ship ran aground on a sand dune

sivín|a <-enavadno sg > SUBST f

1. sivina (lastnost sivega):

sivina

greyness no plur enslslre-brit-s

sivina

grayness no plur enslslre-am-s

2. sivina (kar je sivo):

sivina

greyness no plur enslslre-brit-s

sivina

grayness no plur enslslre-am-s

sindikát <-a, -a, -i> SUBST m POL

sindikat

trade(s) union

sindikat

(labor) union enslslre-am-s

člani sindikáta

trade union members

zveza sindikátov

trade union [ali association] league