Traductions de „lučk“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

lúčk|a <-e, -i, -e> SUBST f manjš. od luč

1. lučka (svetilka):

lučka

lámpara de cabecera

2. lučka (sladoled):

lučka

polo m

3. lučka BOT:

lučka

diente de león

Voir aussi : lúč

lúč <lúči, lučí, lučí> SUBST f

1. luč (svetilo):

luč

luz f

luč

lámpara f

prižgati/ugasniti lúč

encender/apagar la luz

2. luč fig:

luč

salir a la luz

luč

mostrar lo mejor de sí

3. luč navadno sg (svetloba):

luč

luz f

pojdi mi z lúči

apártate de la luz

lúč <lúči, lučí, lučí> SUBST f

1. luč (svetilo):

luč

luz f

luč

lámpara f

prižgati/ugasniti lúč

encender/apagar la luz

2. luč fig:

luč

salir a la luz

luč

mostrar lo mejor de sí

3. luč navadno sg (svetloba):

luč

luz f

pojdi mi z lúči

apártate de la luz

lúsk|a <-e, -i, -e> SUBST f (ribja)

luska

escama f

lútk|a <-e, -i, -e> SUBST f

lutka

títere m

lúmp <-a, -a, -i> SUBST m slabš

lump

bribón m

lún|a <-e, -i, -e> SUBST f astr

luna

luna f

polna lúna

luna llena

živeti na lúni fig

estar en la Luna

nosi ga lúna fig

anda dormido

lúp|a <-e, -i, -e> SUBST f

lupa

lupa f

vzeti kaj/koga pod lúpo fig

poner algo/a alguien bajo el microscopio

lúž|a <-e, -i, -e> SUBST f

luža

charco m

oditi čez lúžo fig

cruzar el charco

láik (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) (nestrokovnjak)

laik (inja) t. RÉLIG

laico(-a) m (f)

lák <-a, -a, -i> SUBST m

lak

barniz m

lak

laca f

lák za nohte

esmalte de uñas

lák za nohte

pintaúñas

lák za lase

laca para el cabello

lèsk <léskanavadno sg > SUBST m

lesk

brillo m

lík <-a, -a, -i> SUBST m

1. lik MATH:

lik

figura f

1. lik LIT:

lik

personaje m

lik

figura f

línk <-a, -a, -i> SUBST m infor

link

vínculo m

link

link m

kliknite línk

haga clic sobre el vínculo

lók <-a, -a, -i> SUBST m (orožje)

lok t. glasb, t. grad

arco m

napeti/sprožiti lók

tender/disparar el arco

čúk <-a, -a, -i> SUBST m

čuk

mochuelo m

léč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. leča (prozorno telo):

leča

lente m o f

nositi kontaktne léče

llevar lentillas [ali lentes de contacto]

2. leča ANAT:

leča

cristalino m

3. leča BOT:

leča

lenteja f

I . lé|či <-žem; legel> imperf VERBE intr

leči

acostarse

léči k počitku

acostarse a descansar

II . lé|či <-žem; legel> imperf VERBE trans (kokoš jajca)

leči

poner huevos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Programe so lahko v splošnem razhroščevali preko prednje plošče z uporabo preklopnih stikal in lučk.

sl.wikipedia.org

Prav tako morata to storiti, preden se na usmerjevalniku prižge vseh pet lučk.

sl.wikipedia.org

Končno zasveti ena od lučk, ki pomeni šifro za vneseno črko.

sl.wikipedia.org

Izpeljala je donatorsko akcijo za nakup dveh inkubatorjev za ljubljansko porodnišnico in dveh fototerapevtskih lučk za novorojence z zlatenico v skupni vrednosti 9 milijonov slovenskih tolarjev.

sl.wikipedia.org