slovène » espagnol

ránjen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

ranjenec (-ka)
herido(-a) m (f)

ránjenk|a <-e, -i, -e> SUBST f

ranjenka → ranjenec:

Voir aussi : ránjenec

ránjen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

ranjenec (-ka)
herido(-a) m (f)

cŕknjen <-a, -o> ADJ fam (utrujen)

máhnjen <-a, -o> ADJ

1. mahnjen (čudaški):

chalado fam

2. mahnjen (imeti rad):

nágnjen <-a, -o> ADJ

cénjen <-a, -o> ADJ (spoštovan)

vínjen <-a, -o> ADJ

ognjén <-a, -o> ADJ

1. ognjen (iz ognja):

de(l) fuego

2. ognjen (temperament):

usnjén <-a, -o> ADJ

bránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

sránj|e <-anavadno sg > SUBST nt

1. sranje (iztrebek):

mierda f

2. sranje (vzklik):

tráj|en <-na, -no> ADJ

báj|en <-na, -no> ADJ

2. bajen (kot v bajki):

ranljív <-a, -o> ADJ

fúknjen <-a, -o> ADJ vulg fig (nor)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Leta 1792 je bil med poskusom aristokratsko-parlamentarnega državnega udara smrtno ranjen s strelom v spodnji del hrbta, vendar je uspel prevzeti poveljstvo in zatreti vstajo.
sl.wikipedia.org
Nacističnemu gibanju se je pridružil že v dvajsetih letih in sodeloval je v münchenskem puču leta 1923, kjer je bil ranjen (ustreljen s šibrovko).
sl.wikipedia.org
Naslednji dan je splezal iz brezna in se po večdnevnem tavanju, ranjen, gol in lačen, skrivaj vrnil domov, kjer sta zanj poskrbeli mati in sestra.
sl.wikipedia.org
Ime napove narcisistično ranjen slovenski "povpreček", torej političnega samodržca, nacionalista, homofoba, tudi alkoholika, ki preko političnih prepričanj usodno vpliva na vse okoli sebe.
sl.wikipedia.org
Lama je pri tem ranjen in kri precej preplaši podivjano druščino.
sl.wikipedia.org
Ko je bil na poti na pokrajinsko konferenco primorskih aktivistov je padel v fašistično zasedo, bil ranjen in ujet ter odpeljan v reško bolnišnico.
sl.wikipedia.org
Mietusch je iz letala izskočil, v bazo pa se je ranjen vrnil šele naslednji dan.
sl.wikipedia.org
Proti koncu leta 1944 je bil težko ranjen v glavo, zaradi česar je ostal do smrti invalid.
sl.wikipedia.org
Svojo letalsko pot je nadaljeval do septembra istega leta, ko je bil težko ranjen in poslan na rehabilitacijo.
sl.wikipedia.org
Decembra 1914 je bil kot nemški vojak ranjen v eni od bitk, nato pa so ga priključili sanitetnim enotam.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Español | Français | Slovenščina