Traductions de „čajem“ dans le dictionnaire slovène » français

najèm <najéma, najéma, najémi> SUBST m

najem

location f

vzeti stanovanje v najèm

louer un appartement

sêj|em <-ma, -ma, -mi> SUBST m

sejem

foire f

obrtni sêjem

foire artisanale

knjižni/pohištveni sêjem

salon du livre/meuble

objèm <objéma, objéma, objémi> SUBST m

objem

embrassement m

objem

étreinte f

planiti si v objèm fig

se jeter dans les bras de qn

pój|em <-ma, -ma, -mi> SUBST m

1. pojem (miselna tvorba):

pojem

concept m

strokovni pójem

terme technique

2. pojem fig:

pojem

il est nul en histoire

čáj <-a, -a, -i> SUBST m

čaj

thé m

pravi čáj

thé noir

njêm PRON mn

njem sg lok od on, ono:

njem

lui

njem

selon/chez lui

njem

elle a longtemps pensé à lui

Voir aussi : ôno , òn

ôno PRON nt

ono 3. sg:

ono

cela

ono

ça fam

òn PRON m

on 3. sg:

on

il

òn sam

lui-même

òn je kriv

c’est lui qui est coupable

to sploh ni bil òn!

ce n’était pas du tout lui !