Traductions de „nevljudnost“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nèvljúdno ADV

nevljudno

impoliment

vljúdnost <-inavadno sg > SUBST f

vljudnost

politesse f

nèplódnost <-i navadno sg > SUBST f

neplodnost

stérilité f

nèvljúd|en <-na, -no> ADJ

nevljuden

impoli(e)

oprostite, nisem hotel biti nèvljúden!

pardonnez moi, je ne voulais pas être impoli !

nevárnost <-i, -i, -i> SUBST f

nevarnost

danger m

nevarnost

péril m

je zunaj življenjske nevárnosti

ses jours ne sont plus en danger

grozi mu nevárnost

il est en danger

nevšéčnost <-i, -i, -i> SUBST f

nevšečnost

désagrément m

slabo vreme nam je povzročalo nevšéčnosti

le mauvais temps nous a causé des ennuis

vljúdno ADV

vljudno

poliment

neúmnost <-i, -i, -i> SUBST f (dejanje)

neumnost

bêtise f

neumnost

sottise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavijo se virtualni plagiati, nevljudnost in nove vrste razmerij.

sl.wikipedia.org