slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : trenje , trpljenje , pletenje , kroženje , hrepenenje , presenečenje , opismenje , združenje , poželenje , krmiljenje , znamenje , sončenje , obolenje , množenje , deljenje , poštenje , tresljaj et treskati

trênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

trpljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

króženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pletênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. pletenje (oblačil):

pletenje
tricot m
pletenje
tricotage m

2. pletenje (košar, vencev):

pletenje
tressage m
pletenje
nattage m

hrepenênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

presenéčenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poželênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

zdrúženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

tréska|ti <-m; treskal> imperf VERBE intr

tresljáj <-a, -a, -i> SUBST m

poštênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

deljênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

množênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

obolênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

sónčenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

známenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

2. znamenje (madež na koži):

znamenje
marque f
materino známenje
grain de beauté

kŕmiljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zvočne vibracije vodijo v tresenje bobniča, preko katerega se vibriranje prenese na slušne koščice (kladivce, nakovalce in stremence).
sl.wikipedia.org
Posledice pri prevelikem doziranju so lahko strah, zmedenost, mišični krči, tresenje in srčne napake.
sl.wikipedia.org
Zahtevnejši modeli imajo bolj ergonomsko obliko in dodatne gumbe na različnih mestih, nekateri pa tudi detektorje nagiba, motorčke za tresenje ipd.
sl.wikipedia.org
Pogosto se pojavlja tudi majhno tresenje, ki povzroča majhne, nenamerne cunamije.
sl.wikipedia.org
Delodajalec je priskrbel vibracijski pozivnik, poleg tega pa še telefonski sprejemnik in oddajnik, ki signal pošilja v napravo za vibracijsko tresenje postelje.
sl.wikipedia.org
Tresenje je bilo še posebej močno na območju pristanišča, kar je povzročilo trajni premik kamnitih tlakovcev.
sl.wikipedia.org
Manjši drgeti se pojavljajo skoraj vsak dan, kar povzroča rahlo tresenje stavb.
sl.wikipedia.org
Celotna kompozicija prikazuje podrobnosti osupljivega realizma: tresenje neofita, kapljice vode iz krščenčevih las, bela rjuha se premika v ozadju.
sl.wikipedia.org
Alarmi lahko na različne načine hitro pritegnejo pozornost ljudi, na primer izklop glasnih strojev, tresenje postelje ali blazine.
sl.wikipedia.org
Listi se zaprejo zaradi različnih dražljajev; npr. dotik, toplota, pihanje ali tresenje.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires