Traductions de „pie“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pie [pje] SUBST m

1. pie:

pie

stopalo n

pies planos

ploska stopala

¿qué pie calza Ud.?

katero številko čevljev nosite?

al pie del árbol

pri deblu

quedarse de pie

obstati

estar de pie

stati

ir de pie

iti peš

ponerse de pie

vstati

parar los pies a alguien

prekiniti koga

2. pie TYPO:

pie

noga strani

3. pie (loc):

pie

navaden

piar [piˈar]

piar VERBE intr:

piar

čivkati

Expressions couramment utilisées avec pie

¿qué pie calza Ud.?

katero številko čevljev nosite?

al pie del árbol

pri deblu

excursión a pie

pohod

lámpara de pie

stoječa svetilka

quedarse de pie

obstati

estar de pie

stati

ir de pie

iti peš

ponerse de pie

vstati

tenerse de pie

obdržati se na nogah

no dar pie con bola

narediti vse narobe

al pie de la letra

dobesedno

recorrimos tres kilómetros a pie

prehodili smo tri kilometre

me he torcido el pie

zvil sem si nogo

ir a pie/en bicicleta

iti peš/s kolesom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vírgenes milagrosas, secuencias de cómo persignarse y con qué pie ingresar al campo de juego.

mundotv.portalmundos.com

Pero después de verificar si tiene o no puerto e-sata puedes seguir al pie de la letra las recomendaciones de clive.

www.svcommunity.org

Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.

www.rankia.com

Ella escapó por un maizal y llegó a casa de otra familia cristiana que tardó tres horas en llevar la a pie a un hospital.

www.cuttingedge.org

La gente se puso en pie a ovacionar la película, añadió.

cine-latino.blogspot.com

Esto da pie a que en nuestra música el eclecticismo sea una constante, desde el hip hop, la música andina, balcánica, etc..

www.sonisfera.com

Es miope, sufre de 8 alergias y tiene el pie plano.

isaacorepapeles.blogspot.com

Al menos no es tan agónico como correr a pie.

gdelasheras.blogspot.com

Y de pronto le dice a un pringao que lo estaba pisoteando, el muy plasta, que le había dejado el pie chungo.

elarlequindehielo.obolog.com

Si no desea recibir información publicitaria por email podrá indicarlo mediante la marcación de la casilla situada al pie del correspondiente formulario.

haztucampana.ayudaenaccion.org