allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Befruchtung , Beleuchtung , Erleuchtung , Ausbuchtung , Einbuchtung , Kreuzbefruchtung , Neuzulassung , Notbeleuchtung , Gasbeleuchtung , Innenbeleuchtung , Außenbeleuchtung , Züchtung et Neuzugang

Beleuchtung <-, -en> SUBST f

Befruchtung <-, -en> SUBST f

2. Befruchtung littér (Anregung):

Befruchtung
fecundación f

Einbuchtung <-, -en> SUBST f

Ausbuchtung <-, -en> [ˈaʊsbʊxtʊŋ] SUBST f

Erleuchtung <-, -en> SUBST f

Kreuzbefruchtung <-, -en> SUBST f BOT

Neuzulassung <-, -en> SUBST f écrit

Gasbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Notbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Außenbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Innenbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Neuzugang <-(e)s, -gänge> SUBST m

Züchtung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seitdem heißt die Neuzüchtung eigentlich nur noch Perle.
de.wikipedia.org
Mit der Kreuzungszüchtung entstehen neue Sorten mit neuen Eigenschaften (Neuzüchtung).
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Neuzüchtung zwischen Muscadelle und Riesling.
de.wikipedia.org
Die Sorte ist ein Elternteil der Neuzüchtung des Goldburgers.
de.wikipedia.org
Unter Neuzüchtung versteht man eine neue gewonnene Rebenpflanze, welche mit einer bestimmten Zuchtmethode hervorgebracht wurde.
de.wikipedia.org
Ab dem 18. Jahrhundert setzte eine umfangreiche Selektionsarbeit und Neuzüchtung ein.
de.wikipedia.org
Außerdem machte er sich um die Neuzüchtung von Nachtschattengewächsen verdient.
de.wikipedia.org
Die Sorte wurde insbesondere zur Neuzüchtung frühreifender Rebsorten genutzt.
de.wikipedia.org
Die Neuzüchtung erlangte 1969 Sortenschutz und wurde 1971 in die Sortenliste eingetragen.
de.wikipedia.org
Der Anbau ist in den letzten Jahren stark rückläufig und leidet unter dem Negativimage als Neuzüchtung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"neuzüchtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires