allemand » grec

Traductions de „lebte“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
leben
Verbe
Leben
Substantif

leben [ˈleːbən] VERB intr/trans

Voir le tableau de conjugaison

Leben <-s, -> SUBST nt

2. Leben (Lebenszeit, Lebensdauer):

Leben
βίος m

Expressions couramment utilisées avec lebte

zu der Zeit, als sie noch lebte
τον καιρό που ζούσε ακόμα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während des Zensus 1901 lebte er als Pflegesohn bei einer anderen Familie.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter lebte das Fabelwesen in Form mannigfaltigen Aberglaubens fort, und man rechnete es unter die schwarzen Berggeister, Zwerge und Nachtelfen.
de.wikipedia.org
Er lebte entsprechend seinen Gelübden enthaltsam.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Nationalsozialismus lebte er im Untergrund als landwirtschaftlicher Gehilfe.
de.wikipedia.org
Die Familie lebte vom Einkommen und der Tatkraft der Mutter, die Lehrerin war.
de.wikipedia.org
Dort lebte in der Spätantike der germanische Stamm der Quaden.
de.wikipedia.org
Trotz der Veröffentlichung dreier Alben innerhalb von weniger als zwei Jahren blieb der kommerzielle Erfolg aus und die Band lebte von den Konzert-Gagen.
de.wikipedia.org
Neben den Frauen lebte auch ein Knecht auf dem Berg.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1981 lebte neben den Hausbesetzern lediglich ein legaler Mieter in dem Haus in einer Kellerwohnung.
de.wikipedia.org
Wegen Mitwisserschaft wurde sie zu drei Jahren Lagerhaft verurteilt, nach ihrer Entlassung erneut verhaftet, lebte bis 1953 in Verbannung und konnte erst 1955 mit ihrem kleinen Sohn (geb.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires