Traductions de „erleichen“ dans le dictionnaire allemand » italien

erleichtern VERBE trans

1. erleichtern:

erleichtern

alleggerire

2. erleichtern (seelisch):

erleichtern fig

sollevare

3. erleichtern (entlasten):

erleichtern

sgravare

das Gewissen erleichtern

sgravare la coscienza

4. erleichtern (vereinfachen):

erleichtern

facilitare

erleuchten VERBE trans

erleuchten

illuminare

erleiden <irr> VERBE trans

erleiden

subire

Schaden/Unrecht erleiden

subire danni/torti

einen Rückfall erleiden

avere una ricaduta

Schmerzen erleiden

patire dolori

bleichen VERBE trans

bleichen (Haar)

schiarire

bleichen (Wäsche)

candeggiare

I . gleichen <glich, geglichen> VERBE intr +haben

jemandem gleichen

(r)assomigliare a qn

II . gleichen <glich, geglichen> VERBE rfl

sich (dat) gleichen

(r)assomigliarsi

erlernen VERBE trans

erlernen

imparare, apprendere

I . erledigen VERBE trans

1. erledigen:

erledigen

eseguire, sbrigare

die Post erledigen

sbrigare la corrispondenza

2. erledigen (tun):

erledigen

fare

ich habe noch viel zu erledigen

ho ancora molto da fare

3. erledigen (vernichten):

erledigen

liquidare, distruggere

II . erledigen VERBE rfl

sich erledigen

risolversi

sich erledigen (sich klären)

chiarirsi

Erleichterung <-, -en> SUBST f

1. Erleichterung:

Erleichterung

alleggerimento m

2. Erleichterung (seelische):

Erleichterung

sollievo m

3. Erleichterung:

Erleichterung

facilitazione f

Erleichterungen gewähren

accordare agevolazioni

erleichtert ADJ

Entrée d'utilisateur

erleichtert

sollevato

sich erleichtert fühlen

sentirsi sollevato