Traductions de „Cato“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

da̱to [ˈdaːto] ADV

bis dato

do dzisiaj

bis dato

aż do tego momentu

ca.

ca. Abk. von circa

ca.

ok.

Voir aussi : circa

cịrca [ˈtsɪrka] ADV

circa

około

circa drei Stunden/50 Euro/ein Kilometer

około trzech godzin/50 euro/jednego kilometra

cal

cal Abk. von [Gramm]kalorie

cal

cal

cash [kɛʃ] ADV

stell dir vor, er hat sein neues Auto cash bezahlt

wyobraź sobie, że on zapłacił gotówką za swój nowy samochód

A̱u̱to <‑s, ‑s> [ˈaʊto] SUBST nt

Auto

auto nt

Auto

samochód m

Auto fahren (selbst)

prowadzić samochód

Auto fahren (als Mitfahrer)

jechać samochodem

er fährt gut Auto

on dobrze jeździ samochodem

mit dem Auto fahren

jechać samochodem

To̱to <‑s, ‑s> [ˈtoːto] SUBST nt o m

Toto

totalizator m

Ọtto <‑s, ‑s> [ˈɔto] SUBST m fam

Otto (großes Exemplar):

dieses Brathähnchen ist ja ein wahnsinniger Otto

ten pieczony kurczak m jest ogromny

Idiomes/Tournures:

Otto Normalverbraucher

człowiek m przeciętny

Otto Normalverbraucher

przeciętny Kowalski m [lub zjadacz m chleba]

den flotten Otto haben

mieć rozwolnienie

btto

btto Abk. von brutto

Voir aussi : brutto

brụtto [ˈbrʊto] ADV

brutto

brutto

2.000 Euro brutto

2000 euro brutto

Fo̱to¹ <‑s, ‑s> [ˈfoːto] SUBST nt (Bild)

Foto

fotografia f

Foto

zdjęcie nt

von jdm ein Foto machen

robić [perf z‑] zdjęcie komuś

etw ein Foto machen

zrobić zdjęcie czegoś

di̱to [ˈdiːto] ADV fam

dito

to samo

dito

jak wyżej

Ve̱to <‑s, ‑s> [ˈveːto] SUBST nt POL

Veto

weto nt

[gegen etw] sein Veto einlegen

zgłaszać [perf zgłosić] weto [wobec czegoś]

[gegen etw] sein Veto einlegen

wetować [perf za‑] [coś]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu dieser Zeit beauftragte Bob Cato von A&M Records Wolin damit, die Gruppe The Band zu porträtieren.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte 1773 einen Vorbericht zum Anti-Cato, in dem er ein Fragment des Gedichts vorlegte.

de.wikipedia.org