allemand » polonais

Nai̱vling <‑s, ‑e> [na​ˈiːflɪŋ] SUBST m péj fam

Sampling <‑s, sans pl > SUBST nt INFOR

Label <‑s, ‑s> [ˈleːbəl, ˈlɛɪbəl] SUBST nt

1. Label COMM:

metka f
marka f

2. Label (Schallplattenfirma):

3. Label INFOR (Markierung):

Labẹllo® <‑s, ‑s> [la​ˈbɛlo] SUBST m

Le̱hrling <‑s, ‑e> [ˈleːɐ̯lɪŋ] SUBST m

Nẹstling <‑s, ‑e> SUBST m ZOOL

Bụ̈ckling <‑s, ‑e> [ˈbʏklɪŋ] SUBST m

1. Bückling (Hering):

2. Bückling fam (Verbeugung):

Dä̱u̱mling <‑s, sans pl > [ˈdɔɪmlɪŋ] SUBST m (winzige Märchengestalt)

Drịlling <‑s, ‑e> [ˈdrɪlɪŋ] SUBST m

2. Drilling (Jagdgewehr):

E̱rstling <‑s, ‑e> [ˈeːɐ̯stlɪŋ] SUBST m

2. Erstling (erstgeborenes Kind):

Fe̱i̱gling <‑s, ‑e> [ˈfaɪklɪŋ] SUBST m péj

Fi̱e̱sling <‑s, ‑e> [ˈfiːslɪŋ] SUBST m péj fam

Fịndling <‑s, ‑e> [ˈfɪntlɪŋ] SUBST m GEO

Fịrmling <‑s, ‑e> [ˈfɪrmlɪŋ] SUBST m RÉLIG

Frü̱hling <‑s, ‑e> [ˈfryːlɪŋ] SUBST m

Fụ̈nfling <‑s, ‑e> [ˈfʏnflɪŋ] SUBST m

Voir aussi : Drilling

Drịlling <‑s, ‑e> [ˈdrɪlɪŋ] SUBST m

2. Drilling (Jagdgewehr):

Hạ̈ftling <‑s, ‑e> [ˈhɛftlɪŋ] SUBST m

Hạ̈nfling <‑s, ‑e> [ˈhɛnflɪŋ] SUBST m

1. Hänfling ZOOL:

2. Hänfling fam (schwächlicher Mensch):

chuchro nt fam

Impfling <‑s, ‑e> SUBST m MÉD

Jụ̈ngling <‑s, ‑e> [ˈjʏŋlɪŋ] SUBST m

1. Jüngling sout:

2. Jüngling péj, iron (unreifer Mann):

młokos m péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Tannenbaum wird daher überwiegend eher als ein Vorläufer denn als eigentlicher Vertreter der kriminalsoziologischen Labeling-Perspektive eingestuft.
de.wikipedia.org
Damit ist natürliches Labeling ein schonendes Verfahren, um die gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung von Bioprodukten durchzuführen.
de.wikipedia.org
Dazu kommen noch unterschiedliche zusätzliche Leistungen, wie z. B. Geschenkverpackung, Preisauszeichnung, Labeling oder unterschiedliche Qualitätskontrolle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"labeling" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski