allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : bange , Banause , band , bauen , Plaque , Clique , bangen , Bande , banal et Banane

bange ADJ

Banause <-n, -n> [baˈnaʊzə] SUBST m

Banane <-n> [baˈna:nə] SUBST f

banal [baˈna:l] ADJ

Bande <-n> [ˈbandə] SUBST f

bangen [ˈbaŋən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Clique <-n> [ˈklɪkə] SUBST f (Freundeskreis)

Plaque <-s> SUBST f

I . bauen [ˈbaʊən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . bauen [ˈbaʊən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

band [bant]

band imp von binden:

Voir aussi : binden

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. binden (befestigen):

binden an
amarrar a
binden an
ligar a
binden an
atar a

2. binden (zusammenfügen):

binden Buch
encadernar
binden Schleife
dar
binden Strauß
fazer

3. binden CULIN:

binden Soße
ligar

4. binden (verpflichten):

binden
comprometer

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die 1941 in Banque Galland & Cie SA umbenannte Bank konzentrierte sich auf die Vermögensverwaltung für vorwiegend ausländische Kunden mit Wohnsitz in Lausanne.
de.wikipedia.org
Die Banque Cramer & Cie befindet sich vollständig im Besitz der in Genf ansässigen Norinvest Holding SA, die als zweites Standbein eine Mehrheitsbeteiligung an der Golay-Buchel Holding S.A. hält.
de.wikipedia.org
Die beiden mit Abstand grössten unter ihnen sind Pictet & Cie sowie Banque Lombard Odier & Cie, welche, gemessen an den verwalteten Vermögen von CHF 420 Mrd.
de.wikipedia.org
Zu dieser Annahme meint Anne-Marie de Weck, Präsidentin der Vereinigung Genfer Privatbankiers, Vorstandsmitglied der Vereinigung Schweizer Privatbankiers, Teilhaberin der Privatbank Banque Lombard Odier & Cie: «Das kann nicht stimmen.
de.wikipedia.org
Schon im folgenden Jahr gründete Paris-Orléans die „Paris-Orleans Gestion“, aus der später die „Rothschild & Cie Banque“ hervorging.
de.wikipedia.org
2002 entstand aus ihr, durch die Ausgliederung des Vermögensverwaltungsgeschäfts, das mit der Vermögensverwaltungsgesellschaft Cramer et Cie zusammengelegt wurde, die Banque Cramer & Cie.
de.wikipedia.org
Im November 2003 verkaufte die BCV die Private Banking Aktivitäten der Banque Galland & Cie an die Banque Franck SA, die auch 13 der 31 Mitarbeiter übernahm.
de.wikipedia.org
Auf den 1. April 2014 wird er geschäftsführender Teilhaber der Privatbank Banque Lombard Odier & Cie.
de.wikipedia.org
Er war 2015 bis zu seiner Berufung bei der Banque de France Mitglied des Aufsichtsrates bei der Villeroy & Boch AG.
de.wikipedia.org
Er überführte die Grouvel & Cie. 1871 als Mitbegründer der Banque d’Alsace et de Lorraine (BAL) in selbige.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires