allemand » portugais

Traductions de „bewegub“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

bewegt: Adjectif/Adverbe
bewegen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
Bewegung: Substantif
bewog
bewogen

Résultats dont l'orthographe est similaire : bewegen , bewegt , Bewegung , bewogen et bewog

bewegt [bəˈve:kt] ADJ

1. bewegt:

bewegt (Zeit)

bewegt (Leben)

bewegt (Leben)

2. bewegt (Meer):

3. bewegt (ergriffen):

I . bewegen*¹ VERBE trans

bewegen (Lage verändern)

mover

bewegen (hin und her)

bewegen (hin und her)

mexer

bewegen (in Gang setzen)

pôr em movimento

bewegen (rühren)

II . bewegen*¹ VERBE pron

sich bewegen

sich bewegen

sich bewegen (hin und her)

sich bewegen (Preis) zwischen

sich bewegen lassen

deixar-se levar

Bewegung <-en> SUBST f

1. Bewegung a POL:

Bewegung (körperlich)

exercício m (físico)

in Bewegung setzen

pôr em movimento

keine Bewegung!

quieto!

2. Bewegung (innere):

bewog [bəˈvo:k]

bewog imp von bewegen:

Voir aussi : bewegen , bewegen

bewegen*² <bewegt, bewog, bewogen> VERBE trans

levar a

jdn zu etw bewegen

persuadir alguém a fazer a. c.

I . bewegen*¹ VERBE trans

bewegen (Lage verändern)

mover

bewegen (hin und her)

bewegen (hin und her)

mexer

bewegen (in Gang setzen)

pôr em movimento

bewegen (rühren)

II . bewegen*¹ VERBE pron

sich bewegen

sich bewegen

sich bewegen (hin und her)

sich bewegen (Preis) zwischen

sich bewegen lassen

deixar-se levar

bewogen [bəˈvo:gən]

bewogen pp von bewegen:

Voir aussi : bewegen , bewegen

bewegen*² <bewegt, bewog, bewogen> VERBE trans

levar a

jdn zu etw bewegen

persuadir alguém a fazer a. c.

I . bewegen*¹ VERBE trans

bewegen (Lage verändern)

mover

bewegen (hin und her)

bewegen (hin und her)

mexer

bewegen (in Gang setzen)

pôr em movimento

bewegen (rühren)

II . bewegen*¹ VERBE pron

sich bewegen

sich bewegen

sich bewegen (hin und her)

sich bewegen (Preis) zwischen

sich bewegen lassen

deixar-se levar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português