Traductions de „mochetat“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

mochte [ˈmɔxtə]

mochte imp von mögen:

Voir aussi : mögen

I . mögen VERBE trans

1. mögen (gern haben):

mögen

gostar de

jdn/etw (gern) mögen

gostar de alguém/a. c.

lieber mögen

preferir

sie mag keine Hunde

ela não gosta de cães

ich mag ihn nicht

eu não gosto dele

2. mögen (wünschen):

mögen

querer

mögen

desejar

ich möchte dieses Buch

eu queria este livro

möchten Sie einen Kaffee?

deseja um café?

II . mögen SUBST nt

1. mögen (wollen):

mögen

querer

er möchte mit Ihnen sprechen

ele queria falar consigo

2. mögen (Vermutung):

mögen

poder

mögen

dever

es mag sein

pode ser

wie es auch sein mag

seja como for

er mag an die 40 sein

ele deve andar pelos 40

wie mag es ihr gehen?

como é que ela estará?

Wohltat <-en> SUBST f

1. Wohltat (gute Tat):

Wohltat

boa ação f

Wohltat

benefício m

2. Wohltat kein plur (Erleichterung):

Wohltat

alívio m