allemand » portugais

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Ehebruch: Substantif
Stimmbruch: Substantif
Durchbruch: Substantif
Steinbruch: Substantif
Unterbruch: Substantif
Aufbruch: Substantif
Ausbruch: Substantif
Einbruch: Substantif
Beinbruch: Substantif
Wolkenbruch: Substantif
Kälteeinbruch: Substantif
Vertragsbruch: Substantif
treuherzig: Adjectif/Adverbe
Tagesanbruch: Substantif
Knochenbruch: Substantif
Leistenbruch: Substantif
Schädelbruch: Substantif
Rohrbruch: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Ehebruch , Unterbruch , Steinbruch , Durchbruch , Stimmbruch , Rohrbruch , Beinbruch , Einbruch , Ausbruch , Aufbruch , Wolkenbruch , Vertragsbruch , Kälteeinbruch , Schädelbruch , Leistenbruch , Knochenbruch , Tagesanbruch et treuherzig

Ehebruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Ehebruch

adultério m

Ehebruch begehen

cometer adultério

Stimmbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Stimmbruch

mudança f de voz

Durchbruch <-(e)s, -brüche> [ˈ--] SUBST m

1. Durchbruch MILIT:

Durchbruch

ataque m

2. Durchbruch (Öffnung):

Durchbruch

fenda f

Durchbruch

brecha f

3. Durchbruch (Erfolg):

Durchbruch

sucesso m

Steinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Steinbruch

pedreira f

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Voir aussi : Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Unterbrechung

interrupção f

Unterbrechung

suspensão f

Aufbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Aufbruch nach

partida f para

Ausbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Ausbruch:

Ausbruch (Flucht) aus

fuga f de

Ausbruch (von Gefangenen) aus

evasão f de

2. Ausbruch:

Ausbruch (von Krieg)

eclosão f

Ausbruch (von Krankheit)

surto m

zum Ausbruch kommen

rebentar

zum Ausbruch kommen

estalar

3. Ausbruch (von Vulkan):

Ausbruch

erupção f

4. Ausbruch (Gefühlsausbruch):

Ausbruch

ímpeto m

Ausbruch

arrebatamento m

Einbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Beinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Beinbruch

fratura f da perna

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wolkenbruch

aguaceiro m torrencial

Kälteeinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Kälteeinbruch

queda f brusca da temperatura

Vertragsbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Vertragsbruch

violação f de contrato

treuherzig ADJ

treuherzig

franco

treuherzig

leal

Tagesanbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Tagesanbruch

alvorada f

Tagesanbruch

madrugada f

Tagesanbruch

romper m do dia

bei Tagesanbruch

ao romper do dia

Knochenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Knochenbruch

fratura f

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Leistenbruch

hérnia f inguinal

Schädelbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Schädelbruch

fratura f craniana

Rohrbruch SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

Rohrbruch m

rotura de cano f Port

Rohrbruch m

ruptura de cano f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort wurde er zu acht Jahren Zuchthaus wegen Majestätsbeleidigung, Verleitung von Soldaten zum Treubruch und Aufforderung zu Aufruhr und Hochverrat verurteilt. de.wikipedia.org

In ihren Augen war dies die Folge des offenkundigen Treubruchs eines Verräters. de.wikipedia.org

Dies brachte ihm von Papst den Vorwurf des Treubruchs ein. de.wikipedia.org

Er sah es als Treubruch gegenüber dem Volk, ihm den 1815 versprochenen Anteil an der Souveränität vorzuenthalten. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Traductions de „treubruch“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Ehebruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Stimmbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Durchbruch <-(e)s, -brüche> [ˈ--] SUBST m

1. Durchbruch MILIT:

2. Durchbruch (Öffnung):

3. Durchbruch (Erfolg):

Steinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Voir aussi : Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Aufbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Ausbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Ausbruch:

2. Ausbruch:

3. Ausbruch (von Vulkan):

4. Ausbruch (Gefühlsausbruch):

Einbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Einbruch (in Gebäude):

2. Einbruch (Einsturz):

Idiomes/Tournures:

Beinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Kälteeinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Vertragsbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

treuherzig ADJ

Tagesanbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Knochenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Schädelbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Rohrbruch SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "treubruch" dans d'autres langues

"treubruch" dans les dictionnaires unilingues allemand

Traductions de „treubruch“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Ehebruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Stimmbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Durchbruch <-(e)s, -brüche> [ˈ--] SUBST m

1. Durchbruch MILIT:

2. Durchbruch (Öffnung):

3. Durchbruch (Erfolg):

Steinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Voir aussi : Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Aufbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Ausbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Ausbruch:

2. Ausbruch:

3. Ausbruch (von Vulkan):

4. Ausbruch (Gefühlsausbruch):

Einbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Einbruch (in Gebäude):

2. Einbruch (Einsturz):

Idiomes/Tournures:

Beinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Kälteeinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Vertragsbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

treuherzig ADJ

Tagesanbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Knochenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Schädelbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Rohrbruch SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "treubruch" dans d'autres langues

"treubruch" dans les dictionnaires unilingues allemand

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche