Traductions de „umorom“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zustrom <-(e)s, ohne pl > SUBST m (von Menschen)

Zustrom

naval m

rumoren* [ruˈmoːren] VERBE intr fam

rumoren

brkljati

rumoren

rogoviliti fig

es rumort in ihrem Bauch

kruli ji v trebuhu

Chrom <-s,ohne pl > [kro:m] SUBST nt CHIM

Chrom

krom m

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtroːm] SUBST m

1. Strom (Fluss, Strömung):

Strom a. fig

tok m

Strom a. fig

reka f

der Wein floss in Strömen

vino je teklo v potokih

gegen den Strom schwimmen fig

plavati proti toku

mit dem Strom schwimmen fig

iti s tokom

2. Strom ELEC:

Strom

tok m

unter Strom stehen (Kabel, Zaun)

biti pod tokom

3. Strom (Menschenstrom):

Strom

množica f

Strom

reka f

Pogrom <-s, -e> [poˈgroːm] SUBST m o. nt

Pogrom

množično preganjanje nt

Pogrom

pogrom m

Humor <-s,ohne pl > [huˈmoːɐ] SUBST m

Humor

humor m

schwarzer Humor

črni humor

er hat keinen Sinn für Humor

on nima nobenega smisla za humor

Tumor <-s, -en> [tuˈmoːɐ] SUBST m MÉD

Tumor

novotvorba f

Tumor

tumor m

Brom <-s, ohne pl > [broːm] SUBST nt CHIM

Brom

brom m

umso [ˈʊmzo] CONJ

umso

toliko [oder tem] bolj

umso weniger

toliko manj

umadum ADV

Entrée d'utilisateur

umadum (herum) A fam!

okoli