skred dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de skred dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.shred [Am ʃrɛd, GB ʃrɛd] SUBST

shred (of paper, fabric)

tira f

shred (of paper, fabric)

trozo m

shred (of tobacco)

brizna f

shred (of tobacco)

hebra f

not a (single) shred of evidence

ni una (sola) prueba

without a shred of proof

sin la más mínima prueba

not a shred of truth

ni pizca de verdad

to be in shreds clothes/fabric:

estar hecho jirones or tiras

to be in shreds argument/reputation:

estar destrozado or hecho trizas

to tear sth to shreds

hacer trizas algo

to tear sth to shreds argument/reputation

destrozar algo

to tear sth to shreds argument/reputation

hacer trizas algo

to tear sb to shreds

hacer trizas a alguien

to tear sb to shreds

desollar (vivo) a alguien

II.shred <pprés shredding; passé, ppas shredded> [Am ʃrɛd, GB ʃrɛd] VERBE trans

shred

cortar en tiras

shred

cortar en juliana

shred (grate)

rallar

shred documents

destruir

shred documents

triturar

tired [Am ˈtaɪ(ə)rd, GB tʌɪəd] ADJ

1. tired (fatigued, weary):

tired person

cansado

to be or feel tired

estar cansado

to get tired

cansarse

you look tired

tienes cara de cansado

my eyes are tired

tengo la vista cansada

my legs are tired after all that walking

tengo las piernas cansadas de tanto caminar

the same tired old clichés/excuses/jokes

los mismos clichés/pretextos/chistes trasnochados or trillados or manidos

a tired(-looking) lettuce/salad

una lechuga/ensalada un poco mustia

a tired old sofa

un viejo y gastado sofá

2. tired (fed up):

tired

cansado

tired

harto

to be tired of sth/sb/-ing

estar cansado or harto de algo/alguien/ +infin

I'm tired of you and your constant chatter

estoy cansado or harto de ti y de tu eterna cháchara

to get/grow tired of sth/sb/-ing

cansarse or hartarse de algo/alguien / + inf

she makes me tired with her constant complaints

me harta con sus constantes quejas

tired out ADJ pred

tired out

agotado

tired out

rendido

to be tired out

estar agotado or rendido

well-bred <pred well bred> [wɛlˈbrɛd] ADJ

well-bred

distinguido

well-bred

fino

-eared [Am ɪrd, GB ɪəd] SUFFIX

big-eared

de orejas grandes

big-eared

orejudo fam

dog-tired [Am ˈdɔɡ ˈˌtaɪ(ə)rd, GB] ADJ pred fam

dog-tired

muerto de cansancio

dog-tired

hecho polvo fam

dog-eared [Am ˈdɔɡˌɪrd, GB ˈdɒɡɪəd] ADJ

dog-eared

con orejas de burro fam

dog-eared

sobado y con las esquinas dobladas

gas-fired [Am ˈɡæs ˈˌfaɪ(ə)rd, GB] ADJ

gas-fired

a gas

gas-fired

de gas

-fired [faɪrd, faɪəd] SUFFIX

oil-fired/coal-fired heating

calefacción f a gas-oil/carbón

gas-fired central heating

calefacción f central a gas

lop-eared [Am ˌlɑpˈɪrd, GB] ADJ

lop-eared

de orejas gachas

skred dans le dictionnaire PONS

Traductions de skred dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.shred [ʃred] -dd- VERBE trans (cut into shreds)

shred

cortar en tiras

shred document

triturar

II.shred [ʃred] -dd- SUBST

1. shred (strip):

shred

tira f

to be in shreds

estar hecho jirones

to tear sb to shreds

hacer trizas a alguien

2. shred sans pl fig of hope, truth:

shred

pizca f

coal-fired ADJ

coal-fired

que quema carbón

oil-fired ADJ

oil-fired

alimentado, -a a petróleo

oil-fired heating system

calefacción f a petróleo

bored ADJ

bored

aburrido, -a

tired <-er, -est> [ˈtaɪəd, Am ˈtaɪɚd] ADJ

tired person

cansado, -a

tired excuse

trillado, -a

to be sick and tired of sth

estar aburrido de algo

the same tired old faces

las mismas caras de siempre

bred [bred] VERBE

bred pt, ppas of breed

Voir aussi : breed

I.breed [bri:d] bred, bred bred, bred VERBE trans

1. breed:

breed

criar

2. breed disease, violence:

breed

engendrar

breed

generar

II.breed [bri:d] bred, bred bred, bred VERBE intr

breed

reproducirse

breed violence

generarse

III.breed [bri:d] bred, bred bred, bred SUBST

1. breed:

breed ZOOL

raza f

breed BOT

variedad f

2. breed fam (type of person):

breed

tipo m

a dying breed

una especie en vías de extinción

dog-eared ADJ

dog-eared book:

to be dog-eared

tener las puntas dobladas

ill-bred ADJ

ill-bred

mal educado, -a

dog-tired [ˌdɒgˈtaɪəd, Am ˌdɑ:gˈtaɪɚd] ADJ fam

dog-tired

hecho, -a polvo

fired up ADJ

Entrée d'utilisateur

to be fired up idiom

estar emocionado, -a