bell pepper dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire anglais»italien

bell pepper [GB, Am bɛl ˈpɛpər] SUBST Am

bell pepper

peperone m

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire italien»anglais

peperone

bell pepper Am

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire anglais»italien

I.pepper [GB ˈpɛpə, Am ˈpɛpər] SUBST

1. pepper (spice):

pepper

pepe m

black, white pepper

pepe nero, bianco

2. pepper (vegetable):

pepper

peperone m

red, green pepper

peperone rosso, verde

II.pepper [GB ˈpɛpə, Am ˈpɛpər] VERBE trans

1. pepper meal, food:

pepper

pepare

2. pepper (sprinkle liberally):

pepper fig

disseminare, cospargere (with di)

to be peppered with swearwords, criticisms

essere infarcito di

3. pepper (fire at):

pepper wall, area

bersagliare (with di)

pepper person

crivellare (with di)

I.bell [GB bɛl, Am bɛl] SUBST

1. bell (chiming):

bell (in church)

campana f

bell (on sheep, goat)

campanaccio m

bell (on toy, cat)

campanellino m

bell (on bicycle)

campanello m

bell (for servant)

campanello m

to ring the bells

suonare le campane

2. bell (buzzer):

bell

campanello m (elettrico)

door bell

campanello (della porta)

to ring the bell

suonare il campanello

I can hear the bell

sento suonare il campanello

3. bell (warning device):

bell

campanello m (d'allarme)

4. bell GB (phone call) fam:

to give sb a bell

dare a qn un colpo di telefono

5. bell MAR:

bell

turno m di guardia

eight bells

otto rintocchi

to ring eight bells

suonare otto rintocchi

6. bell MUS (of horn, trombone):

bell

padiglione m

7. bell SPORT:

bell

campana f

bell (boxing)

gong m

8. bell BOT:

bell

corolla f campanulata

9. bell:

bell (of stag)

bramito m

bell (of hound)

ululato m

II.bell [GB bɛl, Am bɛl] VERBE trans

bell goat, sheep:

bell

mettere un campanaccio a

III.bell [GB bɛl, Am bɛl]

that name, number rings a bell

questo nome, numero mi dice qualcosa or non mi è nuovo

with bell, book and candle

con tutti i mezzi

to be as sound as a bell person:

essere sano come un pesce

to be as sound as a bell object:

essere in perfette condizioni

to be saved by the bell (at school, in boxing)

essere salvato dalla campana

to bell the cat

lanciarsi in una missione pericolosa

bell pepper dans le dictionnaire PONS

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire anglais»italien

bell pepper SUBST

bell pepper

peperone m

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire italien»anglais

peperone

(bell) pepper

Traductions de bell pepper dans le dictionnaire anglais»italien

I.pepper [ˈpe·pɚ] SUBST

1. pepper (spice):

pepper

pepe m

black/white pepper

pepe nero/bianco

2. pepper (vegetable):

pepper

peperone m

II.pepper [ˈpe·pɚ] VERBE trans

1. pepper (add pepper):

pepper

pepare

2. pepper (pelt):

to pepper sb with bullets

crivellare qu di colpi

fig to pepper sb with questions

tempestare qu con/di domande

3. pepper (contain):

to be peppered with sth speech, comments

essere cosparso di qc

to be peppered with mistakes

esere pieno di errori

bell [bel] SUBST

1. bell:

bell of a church

campana f

bell (hand bell)

campanella f

bell on a hat, cat

sonaglio m

bell of a bicycle, door

campanello m

2. bell (signal):

bell

suoneria f

Idiomes/Tournures:

as clear as a bell

chiaro come il sole

his name/face rings a bell

il suo nome/volto mi dice qualcosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In its red version, tomato and red bell pepper may also be added.

en.wikipedia.org

The seeds are flattened and kidney-shaped (resembling bell pepper seeds), each about 3mm in long and 2.5mm in wide.

en.wikipedia.org

Most often these include garlic, salt, ground black and white pepper, hot and bell peppers, orange peel, rosemary, bell pepper paste, and fennel seeds.

en.wikipedia.org

Depending on the growing region and style of wine, additional aromas can include tobacco, raspberry, bell pepper, cassis, and violets.

en.wikipedia.org

Garlic, tomato, caraway seed, bell pepper, and wine are optional.

en.wikipedia.org

Tomato, sweet potato and bell pepper are tender perennials usually grown as annuals.

en.wikipedia.org

At this stage, the fruit's flesh is crunchy and watery in texture, similar to cucumber, chayote or green bell pepper, but bitter.

en.wikipedia.org

Some people choose to include bell pepper, thus completing the trinity.

en.wikipedia.org

He appeared from the first episode in 1993, sporting a green outfit while holding a bell pepper.

en.wikipedia.org

The flesh of the pimiento is sweet, succulent, and more aromatic than that of the red bell pepper.

en.wikipedia.org