precisar dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de precisar dans le dictionnaire anglais»italien

precisian [GB prɪˈsɪʒ(ə)n, Am priˈsɪʒən] SUBST arch

precisian

rigorista mf

precisian

pignolo m / pignola f

precisian HIST

puritano m / puritana f

I.precis <pl. precis [ˈpreɪsɪz] [preɪˈsiz, ˈpreɪsiz]> [GB ˈpreɪsi, Am preɪˈsi, ˈpreɪsi] SUBST

precis

riassunto m

precis

sunto m

II.precis [GB ˈpreɪsi, Am preɪˈsi, ˈpreɪsi] VERBE trans

precis text, speech:

precis

fare un riassunto di, riassumere

precise [GB prɪˈsʌɪs, Am prəˈsaɪs] ADJ

1. precise (exact):

precise idea, moment, sum, measurement

preciso

can you be more precise?

puoi essere più preciso?

to be precise

per la precisione

not at this precise moment

non in questo preciso momento

2. precise (meticulous):

precise person, mind

meticoloso, puntiglioso

imprecise [GB ɪmprɪˈsʌɪs, Am ˌɪmprəˈsaɪs] ADJ (all contexts)

imprecise

impreciso

precisely [GB prɪˈsʌɪsli, Am prəˈsaɪsli] ADV

1. precisely (exactly):

precisely

esattamente

precisely

precisamente

I saw her precisely four times

l'ho vista esattamente quattro volte

precisely because

precisamente perché

that's precisely why

è esattamente per quel motivo

at ten o'clock precisely

alle dieci precise

2. precisely (accurately):

precisely describe, record

con precisione

precision [GB prɪˈsɪʒ(ə)n, Am prəˈsɪʒən] SUBST

precision

precisione f

with precision

con precisione

with military precision

con rigore militare

with surgical precision

con una precisione chirurgica

with surgical precision before subst engineering, steering, tool

di precisione

I.precious [GB ˈprɛʃəs, Am ˈprɛʃəs] ADJ

1. precious (valuable):

precious resource, possession, time

prezioso

precious land

che ha molto valore

2. precious (held dear):

precious person

caro (to a)

3. precious (beloved):

precious fam, iron

amato

4. precious (affected) péj:

precious person

che si atteggia

precious style

affettato

II.precious [GB ˈprɛʃəs, Am ˈprɛʃəs] ADV (very)

precious little time, sense

molto poco tempo, senso

precious little to do

molto poco da fare

precious few cars, solutions

veramente poche macchine, soluzioni

III.precious [GB ˈprɛʃəs, Am ˈprɛʃəs] SUBST (as endearment)

precious

caro m / cara f

Florence come here precious

Fiorenza, vieni qui tesoro

I.precinct [GB ˈpriːsɪŋ(k)t, Am ˈprisɪŋ(k)t] SUBST

1. precinct GB:

precinct, also shopping precinct

zona f commerciale

2. precinct GB:

precinct, also pedestrian precinct

isola f pedonale

precinct, also pedestrian precinct

zona f pedonale

3. precinct Am ADMIN:

precinct (of county)

circoscrizione f

precinct (of city)

distretto m

precinct captain, police station

distrettuale

precinct worker Am POL

propagandista

II.precincts SUBST npl

1. precincts (surrounding area):

in the precincts of

nei pressi di or nei dintorni di

2. precincts GB (of university, cathedral):

precincts

confini m

precision bombing [prɪˌsɪʒnˈbɒmɪŋ] SUBST

precision bombing

bombardamento m di precisione

precision casting [prɪˌsɪʒnˈkɑːstɪŋ, -ˈkæstɪŋ] SUBST

precision casting

microfusione f

precisar dans le dictionnaire PONS

Traductions de precisar dans le dictionnaire anglais»italien

I.precision [prɪ·ˈsɪ·ʒən] SUBST

1. precision (accuracy):

precision

precisione f

2. precision (meticulous care):

precision

esattezza f

II.precision [prɪ·ˈsɪ·ʒən] ADJ

precision tool, equipment:

precision

di precisione

precisely ADV

1. precisely (exactly):

precisely

precisamente

precisely!

certo!

to do precisely the opposite

fare esattamente l'opposto

2. precisely (carefully):

precisely

con precisione

precise [prɪ·ˈsaɪs] ADJ

1. precise moment, measurement:

precise

esatto, -a [o preciso, -a]

2. precise person:

precise

meticoloso, -a

imprecise [ˌɪm·prɪ·ˈsaɪs] ADJ

imprecise

impreciso, -a

I.precious [ˈpre·ʃəs] ADJ

1. precious (of great value):

precious

prezioso, -a

you can keep your precious ring! iron

tieniti il tuo maledetto anello!

2. precious (beloved):

precious child, pet

amato, -a

3. precious (affected):

precious

affettato, -a

precious person

manierato, -a

II.precious [ˈpre·ʃəs] ADV fam

1. precious (very):

precious few

proprio pochi

to be precious little help

essere di scarso aiuto

2. precious (valuable):

precious stone, metal

prezioso

precipice [ˈpre·sə·pɪs] SUBST

precipice

precipizio m

precinct [ˈpri:·sɪŋkt] SUBST

1. precinct:

precinct (police district)

distretto m di polizia

precinct (police station)

stazione f di polizia

2. precinct (electoral district):

precinct

circoscrizione f

3. precinct form (environs):

precinct

dintorni m pl