Traductions de „awantury“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

century [ˈsentʃəri] SUBST

century

wiek m

century

stulecie nt

at the turn of the century

na przełomie wieków

await [əˈweɪt] VERBE trans form

to await sb/sth

oczekiwać na kogoś/coś

I . award [əˈwɔ:d, Am əˈwɔ:rd] SUBST

1. award (prize):

award

nagroda f

2. award JUR:

award

odszkodowanie nt

3. award (in pay):

award

podwyżka f

II . award [əˈwɔ:d, Am əˈwɔ:rd] VERBE trans

1. award prize:

award

przyznawać [perf przyznać]

2. award (in court):

award

zasądzać [perf zasądzić]

aware [əˈweəʳ, Am əˈwer] ADJ

1. aware (knowing):

aware of sth

świadomy czegoś

to be well aware of sth

dobrze zdawać sobie z czegoś sprawę

as far as I'm aware

o ile mi wiadomo

2. aware (sense):

to be aware of sth

wyczuwać [perf wyczuć] coś

3. aware (well informed):

ecologically/politically aware

zorientowany w ekologii/polityce

ecologically/politically aware

uświadomiony ekologicznie/politycznie

augury [ˈɔ:gjʊri, Am ˈɑ:gjɚi] SUBST littér

augury

wróżba f

augury

omen m

injury [ˈɪnʤəri] SUBST

1. injury (wound, damage):

injury

rana f

injury

uszkodzenie nt ciała

multiple injuries

liczne obrażenia ntpl

to sustain injuries

odnieść obrażenia

to risk serious injury

ryzykować zdrowiem [lub życiem]

2. injury SPORT:

injury

kontuzja f

3. injury (of rights):

injury

naruszenie nt

Idiomes/Tournures:

to do oneself an injury GB iron

robić [perf z-] sobie krzywdę

penury [ˈpənjəri, Am -jʊri] SUBST sans pl form

penury

ubóstwo nt

I . savoury, savory AM [ˈseɪvəri] ADJ

1. savoury (spicy, not sweet):

savoury

pikantny

2. savoury:

savoury smell

smakowity

savoury taste

przyjemny

3. savoury (pleasant):

not very savoury

nie najlepszy

II . savoury, savory AM [ˈseɪvəri] SUBST

savoury

przystawka f

downturn SUBST ÉCON

downturn in sales

spadek m sprzedaży

economic downturn

spadek koniunktury

downturn phase

faza f spadkowa

grand jury SUBST AM JUR

grand jury

ława f przysięgłych