Traductions de „bepleisteren“ dans le dictionnaire anglais » polonais

blistered [ˈblɪstəd, Am -ɚd] ADJ

blistered

pokryty pęcherzami

registered [ˈreʤɪstəd, Am -ɚd] ADJ

1. registered voter, name:

registered

wciągnięty na listę

2. registered car, company:

registered

zarejestrowany

3. registered trademark:

registered

prawnie zastrzeżony

4. registered letter, parcel:

registered

polecony

5. registered nurse:

registered

dyplomowany

plastered [ˈplɑ:stəd, Am ˈplæstɚd] ADJ fam

plastered person:

plastered

zalany

plasterer [ˈplɑ:stərəʳ, Am ˈplæstɚɚ] SUBST

plasterer

tynkarz m

banister [ˈbænɪstəʳ, Am -əstɚ] SUBST usu plur ARCHIT

banister

poręcz f

cloister [ˈklɔɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. cloister (passage):

cloister

krużganek m

2. cloister (building):

cloister

klasztor m

I . register [ˈreʤɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. register (list or book):

register

lista f

register

spis m

register of births, marriages

rejestr m

class register

≈ dziennik m lekcyjny

to call the register

sprawdzać [perf sprawdzić] listę obecności

2. register (recording device):

register

urządzenie nt rejestrujące

3. register AM (till):

register

kasa f

4. register MUS:

register

rejestr m

II . register [ˈreʤɪstəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. register (record officially):

register

wpisywać [perf wpisać] do rejestru

register

rejestrować [perf za-]

2. register letter, parcel:

register

nadawać [perf nadać] jako polecony

3. register speed, temperature:

register

wskazywać [perf wskazać]

register

rejestrować [perf za-]

4. register (realize):

I didn't register that

nie zwróciłem na to uwagi

5. register feelings, opinions:

register

wyrażać [perf wyrazić]

III . register [ˈreʤɪstəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. register (record):

register

rejestrować [perf za-] się

to register for a course

zapisać się na kurs

2. register (be understood):

it hasn't registered with him

to nie dotarło do niego

3. register (write down):

register

rejestrować [perf za-] pomiar

barrister [ˈbærɪstəʳ, Am -ər] SUBST GB JUR

barrister

adwokat m (w sądach wyższej instancji)

stepsister SUBST

stepsister

przybrana siostra f

leisured [ˈleʒəd, Am ˈli:ʒɚd] ADJ form

1. leisured person:

leisured

majętny

2. leisured walk:

leisured

powolny

Pleistocene SUBST

Entrée d'utilisateur

Pleistocene GÉO

plejstocen (epoka lub oddział) m