Traductions de „discrepant“ dans le dictionnaire anglais » polonais

discrepancy [dɪˈskrepənsi] SUBST form

discrepancy

rozbieżność f

discreet [dɪˈskri:t] ADJ

discreet

dyskretny

to be discreet about sth

zachowywać [perf zachować] dyskrecję w sprawie czegoś

I . discredit [dɪˈskredɪt] VERBE trans

discredit

dyskredytować [perf z-]

discredit

kompromitować [perf s-]

discredit theory

obalać [perf obalić]

II . discredit [dɪˈskredɪt] SUBST sans pl form

discredit

kompromitacja f

to bring discredit on sb/sth

kompromitować [perf s-] kogoś/coś

discordant [dɪˈskɔ:dənt, Am -ˈskɔ:rd-] ADJ

1. discordant results, views:

discordant

sprzeczny

2. discordant sound:

discordant

dysonansowy

Idiomes/Tournures:

to strike a discordant note littér

razić

discrete [dɪˈskri:t] ADJ form

discrete

różnorodny

discretion [dɪˈskreʃən] SUBST sans pl

1. discretion (being discreet):

discretion

dyskrecja f

2. discretion (authority):

to have the discretion to do sth

mieć prawo coś zrobić

3. discretion JUR:

to abuse discretion

nadużyć zasady swobodnej oceny dowodów

Idiomes/Tournures:

at sb's discretion

według czyjegoś uznania

discretion is the better part of valour

rozwaga f jest lepsza niż odwaga

I . discount [ˈdɪskaʊnt] SUBST

1. discount ÉCON:

discount

zniżka f

discount

rabat m

to give a discount

udzielać [perf udzielić] zniżki

at a discount

z rabatem

2. discount fig:

intelligence is at a discount here

inteligencja nie jest tu w cenie

II . discount [dɪˈskaʊnt] VERBE trans

1. discount (reduce):

discount

obniżać [perf obniżyć]

2. discount (reduce price):

to discount a product

udzielać [perf udzielić] zniżki [lub rabatu] na produkt

3. discount (disregard):

discount

lekceważyć [perf z-]

discount possibility

wykluczać [perf wykluczyć]

discount theory

odrzucać [perf odrzucić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Hence, they may feel catharsis by imagining discrepant scenarios that relieve tension or anxiety.

en.wikipedia.org

When individuals encounter information that is discrepant from their own opinions, they seek to resolve the resultant disharmony somehow.

en.wikipedia.org