Traductions de „faddish“ dans le dictionnaire anglais » polonais

reddish [ˈredɪʃ] ADJ

reddish

czerwonawy

reddish hair

rudawy

Yiddish [ˈjɪdɪʃ] SUBST sans pl

Yiddish

jidysz m

radish [ˈrædɪʃ] SUBST BOT

radish

rzodkiew(ka) f

faddy [ˈfædi] ADJ esp péj fam

faddy

kapryśny

modish [ˈməʊdɪʃ, Am ˈmoʊ-] ADJ form

modish

modny

oldish [ˈəʊldɪʃ, Am ˈoʊld-] ADJ

oldish person

starszawy

oldish thing

podniszczony

I . Kurdish [ˈkɜ:dɪʃ, Am ˈkɜ:r-] ADJ

Kurdish

kurdyjski

II . Kurdish [ˈkɜ:dɪʃ, Am ˈkɜ:r-] SUBST sans pl (language)

Kurdish

[język] kurdyjski m

prudish [ˈpru:dɪʃ] ADJ péj

prudish

pruderyjny

I . Swedish [ˈswi:dɪʃ] SUBST sans pl

Swedish

[język] szwedzki m

II . Swedish [ˈswi:dɪʃ] ADJ

Swedish

szwedzki

banish [ˈbænɪʃ] VERBE trans

1. banish (send out):

banish

wyganiać [perf wygonić]

to banish sb/sth from one's mind fig

przestać o kimś/czymś myśleć

to banish the recession

pokonać recesję

2. banish (send away):

banish

wygnać

he was banished to Siberia

został zesłany na Syberię

I . finish [ˈfɪnɪʃ] VERBE intr

1. finish (cease, conclude):

finish

kończyć [perf s-] się

2. finish:

finish (end task)

kończyć [perf s-]

finish (end race)

kończyć [perf za-] bieg

II . finish [ˈfɪnɪʃ] VERBE trans

1. finish (bring to end):

finish

kończyć [perf s-]

finish speech

zakończyć

2. finish (make perfect):

finish

wykańczać [perf wykończyć]

III . finish [ˈfɪnɪʃ] SUBST

1. finish of race:

finish

finisz m

2. finish of process:

finish

koniec m

3. finish of table, surface:

finish

wykończenie nt

Idiomes/Tournures:

a fight to the finish

walka do samego końca

I . lavish [ˈlævɪʃ] ADJ

1. lavish banquet, reception:

lavish

wystawny

2. lavish promises, praise:

lavish

liczny

3. lavish production:

lavish

imponujący

lavish

ogromny

II . lavish [ˈlævɪʃ] VERBE trans

1. lavish love:

lavish

przelewać [perf przelać]

2. lavish time, attention:

lavish

poświęcać [perf poświęcić]

3. lavish praise, presents:

lavish

obsypywać [perf obsypać]

rakish [ˈreɪkɪʃ] ADJ

1. rakish (jaunty):

rakish

zawadiacki

to wear a hat at a rakish angle

nosić kapelusz na bakier

2. rakish behaviour:

rakish

rozpustny

I . Danish [ˈdeɪnɪʃ] ADJ

Danish

duński

II . Danish [ˈdeɪnɪʃ] SUBST sans pl (language)

Danish

[język] duński m

fetish [ˈfetɪʃ, Am -t̬-] SUBST

1. fetish (obsession):

fetish

obsesja f

2. fetish PSYCHO, RÉLIG:

fetish

fetysz m

garish [ˈgeərɪʃ, Am ˈger-] ADJ péj

1. garish lights, illuminations:

garish

oślepiający

2. garish colour, clothes:

garish

jaskrawy

garish

krzykliwy

I . latish ADJ

latish

nieco spóźniony

II . latish ADV

to arrive latish

przychodzić [perf przyjść] nieco spóźnionym

oafish [ˈəʊfɪʃ, Am ˈoʊ-] ADJ péj fam

oafish

niezdarny

fading SUBST

Entrée d'utilisateur

skip fading radiotechnika

zanik uskokowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Exaggerated or faddish cosmetic styles are not authorized and shall not be worn.

en.wikipedia.org

But now the faddish retailer is out of style.

www.fool.com.au

Practices often are faddish and include tattoos and body piercing.

en.wikipedia.org

This kind of storytelling has become too faddish in all kinds of movies, and it leads to some unnecessary confusion here.

thechronicleherald.ca

In a world of microgenres, faddish trends and disposable fashion, they offer something solid, independent and real.

www.theskinny.co.uk

Wes was a traditional scholar, learned, impatient with anything he thought sloppy or faddish.

news.stanford.edu

Once a faddish preoccupation of the fringe, green is not only mainstream, it's chic.

www.triplepundit.com

They're only engaging in the latest and most faddish online content distribution.

www.independent.ie

Take divorce coaching, a subset of that other faddish career, life coaching.

observer.com

Avoid the hype of faddish educational movements, even ones that refuse to die.

www.winnipegfreepress.com