Traductions de „how are you“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

how old are you?

ile masz lat?

how are you?

jak się masz?

how are you doing?

jak leci?

how are you keeping? GB

jak się masz?

how are you?

jak się masz?

how are you? — fine, thanks

jak zdrowie? — dziękuję, dobrze

how are you fixed for money?

jak stoisz z pieniędzmi?

how are you making out with Jane?

jak wam się układa z Jane?

how are you situated for time?

jak stoisz [lub jak u ciebie] z czasem?

how are you placed for money?

jak stoisz z forsą?

Traductions de „how are you“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ile masz lat?

how old are you?

jak się czujesz?

how are you feeling?

jak się masz?

how are you?

jak się masz?

how are you?

jak ci idzie? fam

how are you doing?

jak zdrowie?

how are you?

ile masz lat?

how old are you?

co u ciebie słychać?

how are things with you?

jak ci się wiedzie?

how are you getting along?

co porabiasz?

how are things with you?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I know what you're thinking, how are you a strength coach for swimming, but don't think out of water strength translates to swimming success?

www.swimmingworldmagazine.com

How are you going to settle up?

www.computerworld.com

How are you getting on with it, anyhow?

en.wikipedia.org