Traductions de „násobil“ dans le dictionnaire anglais » polonais

nasal [ˈneɪzəl] ADJ

nasal spray, voice:

nasal

nosowy

I . nail [neɪl] SUBST

1. nail ANAT:

nail

paznokieć m

2. nail TEC:

nail

gwóźdź m

Idiomes/Tournures:

to be a nail in sb's coffin

być gwoździem do czyjejś trumny

to hit the nail on the head

trafić w samo sedno

as tough as nails

twardy jak skała

II . nail [neɪl] VERBE trans

1. nail (fasten):

nail

przybijać [perf przybić]

2. nail fam (catch):

nail

przyszpilić

nail lie

ujawniać [perf ujawnić]

Idiomes/Tournures:

to nail one's colours to the mast of sth

występować [perf wystąpić] pod sztandarem czegoś

soil¹ [sɔɪl] SUBST sans pl

1. soil (ground):

soil

gleba f

soil

ziemia f

2. soil fig (farming):

the soil

uprawa f roli

3. soil GÉO:

soil of country

terytorium nt

on foreign soil

za granicą

native soil

ojczyzna f

basil [ˈbæzəl, Am ˈbeɪzəl] SUBST sans pl BOT

basil

bazylia f

assail [əˈseɪl] VERBE trans

1. assail (attack, criticize):

to assail sb

napadać [perf napaść] na kogoś

to assail sb

atakować [perf za-] kogoś

to assail sb with questions

zasypać kogoś pytaniami

to assail sb with insults

obrzucić kogoś obelgami

2. assail (torment):

assail

dręczyć

she was assailed by worries

trapiły ją zmartwienia

he was assailed by doubts

nękały go wątpliwości

3. assail (get plenty of):

we've been assailed with letters

zostaliśmy zasypani listami