anglais » polonais

I . question [ˈkwestʃən] SUBST

1. question (query, test problem):

question
pytanie nt
to ask sb a question [or to put a question to sb]
zadawać [perf zadać] komuś pytanie

4. question sans pl (talked about):

in question
rzeczony
in question
wspomniany
the person in question
osoba f , o której mowa

II . question [ˈkwestʃən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. question (ask):

question
pytać

2. question (at school):

question
przepytywać [perf przepytać]

3. question (interrogate):

question
przesłuchiwać [perf przesłuchać]

4. question (express doubt):

question
kwestionować [perf za-]

catch question SUBST

leading question SUBST

question mark SUBST

question-master SUBST GB

question tag SUBST LING

question time SUBST POL

raise questions VERBE

Entrée d'utilisateur
raise questions
nasuwać pytania

Expressions couramment utilisées avec questions

to stonewall questions
unikać odpowiedzi na pytania
to bombard sb with questions
zarzucać [perf zarzucić] kogoś pytaniami
to assail sb with questions
zasypać kogoś pytaniami
to pelt sb with questions
zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami
should you have any questions
gdyby mieli państwo jakieś pytania
to ply sb with questions
zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami
to shoot questions at sb
zarzucać [perf zarzucić] kogoś pytaniami
to pepper sb with questions
zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami
to rain questions on sb
zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami
to receive a deluge of letters/questions
zostać zasypanym listami/pytaniami
to fire questions/ideas at sb
zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami/pomysłami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The radio show which began in 1938 consisted of a panel of information experts that answered questions sent in by the public.
en.wikipedia.org
Frankfurter argued that constitutional questions should be decided as narrowly as possible.
en.wikipedia.org
Subsequent questions are played for increasingly large sums, roughly doubling at each turn.
en.wikipedia.org
The framework is composed of eight dimensions, each reviewed by practical checklists of 50 - 70 questions.
en.wikipedia.org
He usually answered questions on the topic of democratic transition from the press by referring to the "patient" analogy in a humorous and jovial manner.
en.wikipedia.org
They are unfamiliar with even the most basic questions.
en.wikipedia.org
The debate has been passionate, sometimes rancorous, peppered with conspiracy theories and questions about whether it works and if it's safe.
calgaryherald.com
She was asked two questions in particular on her application form.
en.wikipedia.org
How the actions involved in enactivism relate to age-old questions about free will remains a topic of active debate.
en.wikipedia.org
However, recent research questions the use of token systems with very young children.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "questions" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires