Traductions de „nütze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

nutmeg [ˈnʌtmeg] SUBST sans pl

nutmeg

gałka f muszkatołowa

nutty [ˈnʌti, Am ˈnʌt̬i] ADJ

1. nutty flavour:

nutty

orzechowy

2. nutty cake:

nutty

z orzechami

3. nutty fam person:

nutty

stuknięty

nut [nʌt] SUBST

1. nut (fruit):

nut

orzech m

a hard [or tough] nut to crack fig

twardy orzech do zgryzienia

2. nut TEC:

nut

nakrętka f

3. nut fam:

nut (crazy person)

świr m

nut (enthusiast)

maniak m

4. nut:

nuts plur fam (testicles)

jaja ntpl

5. nut fam (head):

nut

pała f

to use one's nut

ruszyć łepetyną

Idiomes/Tournures:

the nuts and bolts of sth

podstawy czegoś

to do one's nut GB

wściec się

a hard [or tough] nut

twarda sztuka

you are off your nut GB

odbiło ci

nuts [nʌts] ADJ fam

nuts

stuknięty

to be nuts about sb/sth

szaleć [perf o-] na punkcie kogoś/czegoś

to go nuts

zwariować

I . nude [nju:d, Am nu:d] ADJ

nude

nagi

nude painting

akt m

II . nude [nju:d, Am nu:d] SUBST

1. nude ARTS:

nude

akt m

2. nude (naked):

in the nude

nago

I . nudge [nʌʤ] VERBE trans

1. nudge (push with elbow):

nudge

trącać [perf trącić] [łokciem]

2. nudge (move):

nudge

delikatnie przesuwać [perf przesunąć]

she nudged the gift away

delikatnie odsunęła prezent

3. nudge fig (persuade):

to nudge sb into [or toward] sth

popchnąć kogoś do czegoś

4. nudge fig (be approaching):

to be nudging 40

zbliżać się do czterdziestki

II . nudge [nʌʤ] VERBE intr

nudge

posuwać [perf posunąć] się

to nudge one's way

torować [perf u-] sobie drogę

III . nudge [nʌʤ] SUBST

1. nudge (push):

nudge

trącenie nt łokciem

2. nudge fig (encouragement):

to give sb a nudge

zachęcać [perf zachęcić] kogoś

I . nuke [nju:k, Am nu:k] fam VERBE trans

nuke

atakować [perf za-] z użyciem broni jądrowej

II . nuke [nju:k, Am nu:k] fam SUBST

nuke

broń f jądrowa

nutter SUBST

Entrée d'utilisateur

nutter GB fam

świr