Traductions de „pocić“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . police [pəˈli:s] SUBST plur

the police

policja f

II . police [pəˈli:s] VERBE trans

1. police (keep order):

police

utrzymywać [perf utrzymać] porządek

2. police (patrol):

police

patrolować

3. police fig (check):

police

kontrolować [perf s-]

police

nadzorować

policy¹ [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:-] SUBST (course of action)

policy

polityka f

policy

zasada f postępowania

policy on sth

polityka wobec czegoś

policy of restraint

polityka umiaru

pock [pɒk, Am pɑ:k] SUBST usu plur

pock

blizna f po ospie

I . polemic [pəˈlemɪk] SUBST

polemic

polemika f

II . polemic [pəˈlemɪk] ADJ

polemic

polemiczny

politic [ˈpɒlətɪk, Am ˈpɑ:-] ADJ

1. politic (judicious, prudent):

politic

roztropny

2. politic POL:

the body politic

państwo nt

portico <-es [or -s]> [ˈpɔ:tɪkəʊ, Am ˈpɔ:rt̬ɪkoʊ] SUBST ARCHIT

portico

portyk m

I . pocket [ˈpɒkɪt, Am ˈpɑ:-] SUBST

1. pocket (in clothes):

pocket

kieszeń f

2. pocket (money):

to suit every pocket

być na każdą kieszeń

out of [or from] one's own pocket

z własnej kieszeni

to be out of pocket

być stratnym

3. pocket (isolated group, area):

pocket

punkt m

pocket of unemployment

obszar m

pocket of greenery

oaza f

Idiomes/Tournures:

I have him in my pocket

siedzi u mnie w kieszeni

to have sth in one's pocket

mieć już coś w kieszeni

to be in sb's pocket

siedzieć u kogoś w kieszeni

to line one's/sb's pockets

napychać [perf napchać] sobie/komuś kieszenie

to put one's hand in one's pocket

sięgnąć do kieszeni

II . pocket [ˈpɒkɪt, Am ˈpɑ:-] VERBE trans

1. pocket (put in pocket):

pocket

wkładać [perf włożyć] do kieszeni

2. pocket (keep for oneself):

pocket

przywłaszczać [perf przywłaszczyć] sobie

pocket

zatrzymywać [perf zatrzymać] dla siebie

3. pocket (in billiards, snooker):

pocket

umieszczać [perf umieścić] bilę w kieszeni

porcine ADJ

Entrée d'utilisateur

porcine

świński