Traductions de „Cosquer“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

conquer [ˈkɑːŋkər, GB ˈkɒŋkəʳ] VERBE trans

conquer

conquistar

mosque [mɑːsk, GB mɒsk] SUBST

mosque

mesquita f

lacquer [ˈlækər, GB -əʳ] SUBST

lacquer (for wood)

laca m

lacquer GB (for hair)

laquê m

costume [ˈkɑːstuːm, GB ˈkɒstjuːm] SUBST

1. costume (decorative):

costume

fantasia f

2. costume (national dress):

costume

traje m típico

to dress in costume

vestir-se a caráter

rescuer [ˈreskjʊər, GB -əʳ] SUBST

rescuer

salvador(a) m (f)

Basque [bæsk] ADJ

Basque

basco(-a)

Basque Country

País m Basco

I . cover [ˈkʌvər, GB -əʳ] SUBST

1. cover (top):

cover

tampa f

2. cover (of a book, magazine):

cover

capa f

II . cover [ˈkʌvər, GB -əʳ] VERBE trans

1. cover (hide):

cover eyes, ears

tapar

cover head

cobrir

2. cover (put over):

cover

tampar

3. cover (with blanket):

cover

cobrir

4. cover (deal with):

cover

abranger

I . confer <-rr-> [kənˈfɜːr, GB -ˈfɜːʳ] VERBE intr

confer

consultar

to confer with sb

consultar alguém

II . confer <-rr-> [kənˈfɜːr, GB -ˈfɜːʳ] VERBE trans

confer

conferir

cooker [ˈkʊkəʳ] SUBST GB (stove)

cooker

fogão m

copper [ˈkɑːpər, GB ˈkɒpəʳ] SUBST sans pl

copper

cobre m

I . corner [ˈkɔːrnər, GB ˈkɔːnəʳ] SUBST

1. corner (of two roads):

corner

esquina f

to be around the corner

estar logo ali na esquina

2. corner (of a room):

corner

canto m

3. corner (place):

a distant corner of the globe

um lugar no fim do mundo

4. corner (sports maneuver):

corner

escanteio m

II . corner [ˈkɔːrnər, GB ˈkɔːnəʳ] VERBE trans

1. corner (hinder escape):

corner

encurralar

2. corner ÉCON:

to corner the market

monopolizar o mercado

conifer [ˈkɑːnəfər, GB ˈkɒnɪfəʳ] SUBST

conifer

conífera f

coroner [ˈkɔːrənər, GB ˈkɒrənəʳ] SUBST

coroner

médico-legista(médica-legista) m (f)

I . counter [ˈkaʊnt̬ər, GB -təʳ] SUBST

1. counter (service point):

counter

balcão m

over the counter

sem receita médica

under the counter fig

ilegalmente

2. counter (in game):

counter

ficha f

II . counter [ˈkaʊnt̬ər, GB -təʳ] VERBE trans

counter reply

contestar

counter attack

responder a

courier [ˈkʊrɪər, GB -əʳ] SUBST

1. courier (mail deliverer):

courier

mensageiro(-a) m (f)

courier

portador(a) m (f) (de mensagens, encomendas)

2. courier (tour guide):

courier

guia mf turístico

coaster SUBST

Entrée d'utilisateur

coaster (for glass, bottle)

porta-copos m