anglais » portugais

Traductions de „acting“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

acting: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
act: I. Substantif II. Verbe intransitif
act out: Verbe transitif
act up: Verbe intransitif
play-act: Verbe intransitif

I . acting [ˈæktɪŋ] ADJ

acting president, chairman:

acting

interino(-a)

II . acting [ˈæktɪŋ] SUBST sans pl THÉÂTRE

acting

I . act [ækt] SUBST

1. act (action):

act

ato m

to catch sb in the act

pegar alguém no ato

2. act (performance):

act

número m

to get one's act together fig

3. act (pretence):

act

he's just putting on an act

ele está apenas representando

4. act THÉÂTRE:

act

ato m

5. act JUR:

act

decreto m

II . act [ækt] VERBE intr

1. act (take action):

act

agir

to act for sb

representar alguém

2. act (take effect):

act

produzir efeito

3. act THÉÂTRE:

act

atuar

to be just acting (pretending)

estar apenas representando

act out VERBE trans

act up VERBE intr fam

act up

play-act VERBE intr fig

Expressions couramment utilisées avec acting

to be just acting (pretending)

estar apenas representando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Several critics were complimentary about his acting and directing. en.wikipedia.org

During her teens she began acting and composing her own tunes. en.wikipedia.org

Acting is his assignment in this shrewdly upholstered showcase, and he does it, so help us over a picket fence. en.wikipedia.org

Because of his stocky build, he also landed acting work in the 1940s, mostly uncredited, minor parts, or as henchmen in western or drama films. en.wikipedia.org

Thankfully, she didn't take heed to the advice and has since gone on to prove her acting capabilities. entertainment.ie

It has two floats and the payload is located between them, acting as a third float. en.wikipedia.org

Although the test was probably little more than a publicity stunt, she decided to stay and was soon acting in the theatre. en.wikipedia.org

A bomber, acting as a target, reported by radio to a ground station, giving location, altitude and course. en.wikipedia.org

When acting in a judicial capacity, the "schepenen" were often referred to as the "schepenbank". en.wikipedia.org

The film opened to mixed reviews, though it was commended for its theme, and acting. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "acting" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский