Traductions de „dancefloor“ dans le dictionnaire anglais » portugais

dancer [ˈdæntsər, GB ˈdɑːntsəʳ] SUBST

dancer

dançarino(-ina) m (f)

dandelion [ˈdændəlaɪən, GB -dɪ-] SUBST

dandelion

dente-de-leão m

shop floor SUBST

shop floor

chão m de fábrica

ground floor SUBST esp GB

ground floor

andar m térreo

I . dance <-cing> [dænts, GB dɑːnts] VERBE intr, trans

dance

dançar

to dance with joy

pular de alegria

II . dance [dænts, GB dɑːnts] SUBST

dance

dança f

dance

baile m

I . floor [flɔːr, GB flɔːʳ] SUBST

1. floor (of room):

floor

chão m

dance floor

pista f de dança

on the floor

no chão

2. floor (level in building):

floor

andar m

3. floor (of ocean):

floor

fundo m

II . floor [flɔːr, GB flɔːʳ] VERBE trans

1. floor (knock down):

floor

derrubar

floor fig fam

desconcertar

I was floored when I found out that I had been fired

fiquei desconcertado quando soube que tinha sido demitido

Idiomes/Tournures:

to floor it Am sl AUTO

pisar fundo

danger [ˈdeɪndʒər, GB -əʳ] SUBST

danger

perigo m

danger to sb/sth

perigo para alguém/a. c.

to be in danger

estar em perigo

to be in danger of (doing) sth

correr o risco de (fazer) a. c.

dangerous [ˈdeɪndʒərəs] ADJ

dangerous

perigoso(-a)

dangerous to sb/sth

perigoso para alguém/a. c.