Traductions de „grive“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . grieve [griːv] VERBE intr

grieve

lamentar-se

to grieve for sb

chorar a perda de alguém

II . grieve [griːv] VERBE trans

grieve

lamentar

grime [graɪm] SUBST sans pl

grime

sujeira f

gripe [graɪp] VERBE intr fam

gripe

queixar-se

I . drive [draɪv] SUBST

1. drive:

drive

volta f

to go for a drive

dar uma volta de carro

2. drive (driveway):

drive

entrada f para veículos

3. drive sans pl PSYCHO:

drive

impulso m

4. drive (campaign):

drive

campanha f

II . drive <drove, driven> [draɪv] VERBE trans

1. drive AUTO:

drive

dirigir

he drove a sports car

ele dirigia um carro esporte

to drive sb home

levar alguém (de carro) para casa

2. drive (urge):

drive

levar

to drive sb crazy

levar alguém à loucura

to drive sb to (do) sth

levar alguém a fazer a. c.

III . drive [draɪv] VERBE intr

drive

guiar

grille [grɪl] SUBST

grille

grade f

I . derive [dɪˈraɪv] VERBE trans

to derive sth from sth

tirar a. c. de a. c.

we derive a lot of pleasure from walking

temos muito prazer em andar

II . derive [dɪˈraɪv] VERBE intr

derive

derivar

thrive <thrived [or throve], thrived [or thriven]> [θraɪv] VERBE intr

thrive business

prosperar

thrive person, plant

desenvolver-se

thrive person, plant

crescer bem

to thrive on sth

crescer em a. c. [or prosperar a despeito de a. c.]

arrive [əˈraɪv] VERBE intr

arrive

chegar

to arrive at/in

chegar em

strive <strove, striven [or strived, strived]> [straɪv] VERBE intr

to strive for sth

empenhar-se por a. c.

to strive to do sth

esforçar-se para fazer a. c.

grief [griːf] SUBST sans pl

grief

pesar m

to come to grief

sofrer uma fatalidade

to give sb (a lot of) grief

criticar alguém duramente

I . grill [grɪl] SUBST

1. grill (for cooking):

grill

grelha f

2. grill Am (restaurant):

grill

restaurante m especializado em grelhados

II . grill [grɪl] VERBE trans

grill

grelhar

grimy <-ier, -iest> [ˈgraɪmi] ADJ

grimy

imundo(-a)

grimy

encardido(-a)

I . grind [graɪnd] SUBST fam

grind

labuta f

the daily grind

a labuta diária

II . grind <ground, ground> [graɪnd] VERBE trans

1. grind:

grind coffee, wheat

moer

grind nuts

triturar

2. grind meat:

grind

moer

3. grind (sharpen):

grind

afiar

alive [əˈlaɪv] ADJ

alive (not dead)

vivo(-a)

alive (active)

ativo(-a)

to keep one's hopes alive

manter viva a esperança

alive and kicking

firme e forte

naive, naive [naːˈiːv, GB naɪˈ-] ADJ

naive

ingênuo(-a)

skive [skaɪv] VERBE intr GB fam

skive

matar (aula, trabalho)

waive [weɪv] VERBE trans form

waive

renunciar a