Traductions de „zerbrach“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . embrace [emˈbreɪs, GB ɪm-] VERBE trans

1. embrace (hug):

embrace

abraçar

2. embrace (accept):

embrace offer

aceitar

embrace ideas, religion

adotar

3. embrace (include):

embrace

incorporar

II . embrace [emˈbreɪs, GB ɪm-] VERBE intr

embrace

abraçar-se

III . embrace [emˈbreɪs, GB ɪm-] SUBST

embrace

abraço m

beach [biːtʃ] SUBST

beach

praia f

I . breach [briːtʃ] SUBST

1. breach (infraction):

breach of regulation

infração f

breach of regulation

violação f

breach of agreement

quebra f

breach of confidence

abuso m

breach of contract

rompimento m

to be in breach of the law

ter violado a lei

2. breach (opening):

breach

brecha f

II . breach [briːtʃ] VERBE trans

breach law

violar

breach agreement, contract

romper

breach security

falhar

broach [broʊtʃ, GB brəʊtʃ] VERBE trans

broach subject:

broach

abordar

detach [dɪˈtætʃ] VERBE trans

detach

destacar

to detach sth from sth

destacar a. c. de a. c.

peach <-es> [piːtʃ] SUBST

peach

pêssego m

preach [priːtʃ] VERBE intr, trans

preach

pregar

to preach to sb

pregar a alguém

I . reach [riːtʃ] SUBST

1. reach sans pl (range):

reach

alcance m

to be out of [or beyond] (sb's) reach a. fig

estar fora de (seu) alcance

to be within reach

estar à mão f

2. reach of river:

reach

braço m

II . reach [riːtʃ] VERBE trans

1. reach (stretch out):

reach

estender

2. reach (arrive at):

reach

chegar

reach finish line

alcançar

III . reach [riːtʃ] VERBE intr

to reach for sth

estender a mão para pegar [or apanhar a. c.] a. c.

teach <taught, taught> [tiːtʃ] VERBE trans

teach

ensinar

teach

dar aula

to teach sb a lesson fig

dar uma lição em alguém

to teach sb (how) to do sth

ensinar alguém a fazer a. c.

encroach [enˈkroʊtʃ, GB ɪnˈkrəʊtʃ] VERBE intr

to encroach on [or upon] sth (intrude)

invadir a. c.

to encroach on [or upon] sth fig

apoderar-se de a. c.

I . reproach [rɪˈproʊtʃ, GB -ˈprəʊtʃ] VERBE trans

reproach

reprovar

reproach

censurar

to reproach sb for (doing) sth

censurar alguém por (fazer) a. c.

II . reproach [rɪˈproʊtʃ, GB -ˈprəʊtʃ] SUBST

reproach

reprovação f

reproach

censura f

beyond reproach

irrepreensível

I . brace [breɪs] VERBE trans

brace

preparar-se

to brace oneself for sth

preparar-se para a. c.

II . brace [breɪs] SUBST

1. brace pl (for teeth):

brace

aparelho m

2. brace pl Aus, GB (suspenders):

brace

suspensórios m pl

earache [ˈɪreɪk, GB ˈɪər-] SUBST

earache

dor f de ouvido