Traductions de „beluosus“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

bellows [ˈbeləʊz, Am -oʊz] SUBST pl

a pair of bellows

кузне́чные мехи́ мн

bell push SUBST GB

bell push

кно́пка f звонка́

I . bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] VERBE trans

bellow

вопи́ть

bellow

ора́ть

II . bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] VERBE intr

bellow animal

мыча́ть

bellow person

вопи́ть

bellow person

ора́ть

III . bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] SUBST

bellow

вопль m

bellow

мыча́ние nt

to give a bellow of pain

взвыть от бо́ли

belong [bɪˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] VERBE intr

1. belong (be property of):

to belong to sb

принадлежа́ть кому́-ли́бо

2. belong (be member of):

to belong to sth club, party

быть чле́ном чего́-ли́бо

3. belong (have place):

where do these spoons belong?

где лежа́т ло́жки?

this doesn't belong here

э́тому здесь не ме́сто

I . below [bɪˈləʊ, Am -ˈloʊ] PRÉP

1. below (lower than, underneath):

below

под

below the surface

под пове́рхностью

below us

под на́ми

below sea level

ни́же у́ровня мо́ря

the sun sinks below the horizon

со́лнце скрыва́ется за горизо́нтом

to bend below sth

сгиба́ться под чем-ли́бо

2. below geo:

England is below Scotland

а́нглия располо́жена к ю́гу от Шотла́ндии

3. below (less than):

below

ни́же

below freezing

ни́же нуля́

below average

ни́же сре́днего

it's 4 degrees below zero

4 гра́дуса моро́за

children below the age of twelve

де́ти до 12 лет

4. below (inferior to):

below

ни́же

to be below sb in rank

быть ни́же кого́-ли́бо по зва́нию

she has three people working below her

у неё тро́е подчинённых

5. below (lower standard than):

to marry below one's self

вступа́ть в нера́вный брак (с челове́ком бо́лее ни́зкого социа́льного ста́туса)

II . below [bɪˈləʊ, Am -ˈloʊ] ADV

below

внизу́

the family below us

семья́, кото́рая живёт под на́ми

from below

сни́зу

see below (in text)

см. ни́же

Belarus [beləˈrʌs] SUBST

Belarus

Белару́сь f

beloved¹ [bɪˈlʌɪd] SUBST no plur

beloved

люби́мый m

belt up VERBE intr

belt up

замолка́ть

belt up

заткну́ться

belt out VERBE trans fam

to belt out out a song

гро́мко петь пе́сню