anglais » russe

Traductions de „charlotte“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

charlatan: Substantif
charlie: Substantif
charcoal: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
character: Substantif
culottes: Substantif
charge: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
chart: I. Substantif II. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : charlie , charlatan , chart , charge , culottes , character et charcoal

charlatan [ˈʃɑ:lətən, Am ˈʃɑ:r-] SUBST

шарлата́н m

charlie [tʃɑ:li, Am tʃɑ:rli] SUBST fam

глупе́ц m

I . charcoal [ˈtʃɑ:kəʊl, Am ˈtʃɑ:rkoʊl] SUBST no plur

1. charcoal (fuel):

древе́сный у́голь m

2. charcoal ARTS (for drawing):

у́гольный каранда́ш m

to draw in charcoal

рисова́ть углём

II . charcoal [ˈtʃɑ:kəʊl, Am ˈtʃɑ:rkoʊl] ADJ

1. charcoal (of charcoal):

charcoal drawing

рису́нок m углём

2. charcoal (dark grey):

charcoal grey

тёмно-се́рый

character [ˈkærəktəɐ, Am ˈkerəkt̬ɚ] SUBST

1. character no plur (qualities):

хара́ктер m

to be in/out of character with sb/sth

соотве́тствовать/не соотве́тствовать хара́ктеру кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. character (moral integrity):

репута́ция f

character reference

характери́стика f

to be a bad character

име́ть плохо́й хара́ктер

of dubious character

с сомни́тельной репута́цией

of irreprochable character

с безупре́чной репута́цией

3. character (unique person):

ли́чность f

4. character (representation):

де́йствующее лицо́ nt

персона́ж m

in the character of …

в ро́ли …

5. character typo:

си́мвол m

culottes [kju:ˈlɒts, Am ˈku:lɑ:ts] SUBST pl

ю́бка-брю́ки мн

a pair of culottes

па́ра f ю́бки-брюк

I . charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] SUBST

1. charge (load):

2. charge (cost):

изде́ржки мн

overhead charges

накладны́е расхо́ды мн

scale of charges

тари́фная се́тка f

travel charges

доро́жные расхо́ды мн

at no extra charge

без дополни́тельной опла́ты

free of charge

беспла́тно

3. charge JUR (accusation):

обвине́ние nt

to bring charges against sb

предъявля́ть кому́-ли́бо обвине́ние

4. charge (attack) of a bull:

нападе́ние nt

charge MILIT

charge MILIT

наступле́ние nt

charge sports

5. charge no plur (authority):

отве́тственность f

руково́дство nt

in the charge of sb

под руково́дством кого́-ли́бо

to be in charge of sb/sth

отвеча́ть за кого́-ли́бо/что-ли́бо

who is in charge here?

кто здесь гла́вный?

6. charge no plur elec:

II . charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERBE intr

1. charge FIN:

назнача́ть це́ну

2. charge (attack):

to charge at sb/sth

напада́ть на кого́-ли́бо

to charge at sb/sth MILIT

атакова́ть

в ата́ку!

3. charge elec:

заряжа́ть

III . charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERBE trans

1. charge FIN (ask a price):

взыма́ть

to charge sth to sb's account

отнести́ на чей-ли́бо счёт

2. charge JUR (accuse):

обвиня́ть

she's been charged with murder

её обвини́ли в уби́йстве

the crimes with which he is charged

преступле́ния, в кото́рых его́ обвиня́ют

3. charge MILIT:

атакова́ть

напада́ть

4. charge elec:

заряжа́ть

I . chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] SUBST

1. chart (display of information):

диагра́мма f

weather chart

синопти́ческая ка́рта f

2. chart plur MUS:

хит-пара́д m

to top the charts

возглавлять спи́сок наибо́лее популя́рных пе́сен, ди́сков, фи́льмов и т.п.

II . chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] VERBE trans

1. chart (show on chart):

наноси́ть на ка́рту

the map charts the course of the river

на ка́рте ука́зано направле́ние тече́ния реки́

2. chart fig:

плани́ровать

3. chart (observe):

устана́вливать

документи́ровать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Charlotte's parents disliked each other from before their pre-arranged marriage and soon separated. en.wikipedia.org

Charlotte survived her father by only twenty-two months and never saw her children again. en.wikipedia.org

Charlotte is offended, believing him to be rude and tactless for what she perceives to be indebting them. en.wikipedia.org

Charlotte describes her as a marshmallow disguised as a cactus. en.wikipedia.org

Charlotte was then told that she needed an urgent operation to remove the damaged fallopian tube. www.her.ie

Charlotte has the uncanny ability to hold her breath for nine hours. en.wikipedia.org

Charlotte is very deferential and quiet. en.wikipedia.org

Charlotte continues to live in her parents home, taking on work as a seamstress and assistance at weddings. en.wikipedia.org

Chocolate charlotte uses a mousse filling within the layers. en.wikipedia.org

Charlotte also became fascinated and quite talented at playing travesty roles, male roles played by women. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "charlotte" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский