Traductions de „absúrdna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ab·surd [əbˈzɜ:d, -ˈsɜ:d] ADJ

absurd

absurden

don't be absurd!

ne bodi smešen!

to look absurd

smešno [or neumno] izgledati

ab·surd·ity [əbˈzɜ:dəti, -ˈsɜ:-] SUBST

absurdity

absurd m

absurdity

absurdnost f

absurdity

nesmisel m

the absurdity of the situation

absurdnost situacije

ab·sorb·ent [əbˈzɔ:bənt, -ˈsɔ:-] ADJ

absorbent

absorptiven

absorbent cotton, paper

vpojen

ab·sorb·ing [əbˈzɔ:bɪŋ, -ˈsɔ:-] ADJ

absorbing

privlačen

absorbing problem

zanimiv

I . ab·sent [ˈæbsənt] ADJ

1. absent (not there):

absent

odsoten

to be absent from school/work

izostati iz šole/z dela

2. absent (lacking):

to be absent

manjkati

3. absent (distracted):

absent

zamišljen

II . ab·sent [ˈæbsənt] VERBE trans [əˈbsent] to absent oneself

absent

izosta(ja)ti

absent

ne udeležiti se

ab·sorb [əbˈzɔ:b, -sɔ:b] VERBE trans

1. absorb (soak up):

absorb

vpijati [perf vpiti]

2. absorb (reduce):

absorb blow, noise

prestrezati [perf prestreči]

absorb blow, noise

ublažiti

3. absorb (take in):

absorb light

absorbirati

absorb changes

sprejemati [perf sprejeti]

4. absorb (grip):

to absorb sb's attention

pritegniti pozornost koga

to be absorbed in sth

biti popolnoma prevzet nad čim

5. absorb:

to be absorbed into sth

biti asimiliran

to be absorbed into sth

zliti se s čim

ab·scond [əbˈskɒnd] VERBE intr (run away)

abscond

bežati [perf zbežati]

to abscond with sb

pobegniti s kom

ab·stain [əbˈsteɪn] VERBE intr

1. abstain (eschew):

to abstain [from sth]

odpovedati se [čemu]

to abstain from alcohol

vzdržati se alkohola

to abstain from alcohol

abstinirati

2. abstain (not vote):

abstain

vzdržati se

I . ab·stract ADJ [ˈæbstrækt]

abstract

abstrakten

abstract noun

pojmovni samostalnik

II . ab·stract SUBST

1. abstract (summary):

abstract

povzetek m

2. abstract (generalized form):

the abstract

abstraktno

in the abstract

v teoriji

3. abstract ARTS:

abstract

abstraktno delo n

III . ab·stract VERBE trans [əbˈstrækt]

1. abstract (summarize):

abstract

povzemati [perf povzeti]

2. abstract (remove):

abstract

odvzemati [perf odvzeti]

ab·struse [æbˈstru:s] ADJ

abstruse

težko razumljiv