Traductions de „govedine“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

gov·ern·ing [ˈgʌvənɪŋ] ADJ

governing

vladajoč

governing body

vodilni organ

self-governing

avtonomen

self-governing

samoupraven

gov·ern [ˈgʌvən] VERBE trans

1. govern:

govern POL, LING

vladati [perf zavladati]

govern POL, LING

voditi

2. govern (regulate):

govern

urejati [perf urediti]

to be governed by sth

biti določen s čim

fit/unfit to govern

primeren/neprimeren za vodenje

iodine [ˈaɪədi:n] SUBST no plur

iodine

jod m

greedi·ness [ˈgri:dɪnəs] SUBST no plur

greediness

pohlep m

greediness

požrešnost f

gov·er·ness <-es> [ˈgʌvənəs] SUBST hist

governess

guvernanta f

gov·er·nor [ˈgʌvənəʳ] SUBST

1. governor POL:

governor

guverner(ka) m (f)

2. governor GB:

governor ADMIN

upravnik(upravnica) m (f)

the Governor of the Bank of England

guverner Banke Anglije

the school governors

člani šolske uprave

board of governors COMM

upravni svet

3. governor GB fam (one's boss):

governor

šef(inja) m (f)

4. governor MÉCAN:

governor

krmilnik m

governor

kontrolnik m

gov·ern·ment [ˈgʌvənmənt] SUBST

government

vlada f

government agency

urad vlade

government agency

vladna agencija

government department

ministrstvo

government department

vladna služba

government grant

vladna štipendija

government intervention

vladna intervencija

government policy

vladna politika

government property

državna lastnina

government securities

državni vrednostni papirji

government spending

vladni izdatki

government subsidy [or government support]

državna subvencija

local government

lokalna uprava

in government GB Aus

na oblasti

sar·dine [sɑ:ˈdi:n] SUBST

sardine

sardina f

to be squashed like sardines

biti stisnjen kot sardine

ˈpov·er·ty line SUBST the poverty line

poverty line

rob m revščine

breed·ing [ˈbri:dɪŋ] SUBST no plur

1. breeding (of animals):

breeding

reja f

2. breeding (of people):

breeding

rod m

speed·ing [ˈspi:dɪŋ] SUBST no plur

speeding

prehitra vožnja f

speeding

pospeševanje n

bleed·ing [ˈbli:dɪŋ] ADJ GB fam!

bleeding

presnet

bleeding

preklet